kariru [借りる]の意味

借りる
かりる
Romaji: kariru N5

借りるとは何か？

翻訳と意味

他人の物を一時的に使わせてもらうこと

定義

他人の物を自分の目的のために一時的に使わせてもらう行為。

タイプ

動詞

書き順

意味

  • 他人の物を一時的に自分のものとして使う行為
  • 金銭を他者から借り入れる行為、お金を借りる

他の言語での意味

  • id: meminjam, menyewa, mendapatkan pinjaman
  • en: to borrow, to rent

構成

  • 借: 他人の物を一時的に手元に入れる行為を表す字
  • り: 動詞化を示す語幹の一部

用法

  • くだけた場面: 友達に本を借りる
  • 丁寧な表現: 先生にノートを借ります
  • 金銭の場合: 銀行からお金を借りる
💡 ヒント
覚え方: 借りるは‘借り’という名詞化された語幹にるをつけて作られる。借りたものは返すのが礼儀だと覚えると定着しやすい。

関連語

  • 類義語 借用する（文語・硬い語）
  • 対義語 貸す（他者に物を提供する行為）
  • 関連語 返す（借りている物を返す）
借りる