「何時」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「何時」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「何時」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: itsu

読み方: いつ

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

何時

意味: 時間を尋ねたり示すような語。

定義・言葉: いつ;どのぐらいの間

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「何時」の定義と語源

用語「何時」は、ローマ字で「itsu」と表記され、日本語において最も一般的な時間に関する疑問詞の一つとして重要な役割を果たします。「何」(nani) は「何」や「どの」と意味し、「時」(ji) は「時間」や「時」を意味します。これらを組み合わせることで、時間に関する質問が形成され、直接的に「いつ」と訳されます。この語源構造は、日本語が基本的な概念を表す漢字を組み合わせて疑問表現を形成する方法を示しています。

「何時」の起源は、複雑なアイデアを表現するために中国から借用された漢字を使用する日本語の言語伝統にさかのぼります。日本の初期に、中国の書き方が日本語の音韻や文法に合わせて適応され、日常的なコミュニケーションに欠かせない概念を表すために「何時」のような漢字の組み合わせが生まれました。漢字「何」の使用は時間に関する問いだけに限らず、さまざまな疑問詞に現れ、その言語における多様性を示しています。

漢字の他に、この用語はひらがなでも書かれており、いつと呼ばれ、カジュアルな文脈やシンプルさが求められる場合によく使われます。漢字とひらがなの選択は、一般的にその言葉が使用される文脈や必要なフォーマリティのレベルに依存しています。スクリプトの選択の柔軟性により、日本語はそのダイナミズムを維持し、さまざまなコミュニケーションニーズに適切に応じることができます。

「何時」及びその変化形の理解は、日本語を学ぶ学生にとって極めて重要です。なぜなら、時間や計画に関する基本的な質問を作成することを可能にするからです。また、日常会話での頻繁な使用は、言語に習熟したい人の基本語彙に欠かせない要素となります。したがって、「何時」またはいつを使うタイミングを内面化し、認識することは、日本語でのインタラクションを大いに助けることができ、人間のコミュニケーションにおける時間の重要性を際立たせます。