「住む」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「住む」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「住む」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: sumu
読み方: すむ
品詞: 動詞
L: Campo não encontrado.
意味: ある場所に住んでいること。
定義・言葉: 満たすため;住む;生きること。住む。住む
言い換え・類語: 居住する; 住所を置く; 住まう; 住居する; 住み着く; 住み込む; 住みか; 住まい; 住居; 住所; 住宅; 住民; 住人; 住む人; 住まわせる; 住まわす; 住まわし; 住まわしする; 住まわし屋; 住まわし業; 住まわし物; 住まわし先; 住まわし場; 住まわし術; 住まわし賃; 住まわし費; 住まわし代; 住
「住む」の定義と語源
住むとは「住む」または「住む」を意味する日本語です。この言葉は、「生きる」という意味の「住」と、何かをする行為を表す接尾語の「む」で構成されています。この言葉の語源は、日本が都市化を始め、人々が定住地に定住し始めた平安時代(794~1185年)にまで遡ります。この言葉は、誰かが住んでいる場所、または誰かが現在住んでいる場所を表すために日常会話で一般的に使用されます。「住む」のポルトガル語訳
「住む」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: cumprir; residir; viver; habitar; habitar
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「住む」という言葉を調べることができます。
「住む」の英語訳
「住む」の英語での言い方:
英訳・英語: to abide;to reside;to live in;to inhabit;to dwell
「住む」 の書き方・書き順・画数
以下は、「住む」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
住むの動詞の活用
動詞の活用・動詞の変化・動詞の形・動詞の時制 「住む」 (すむ)
- 住む - 無限形 (Infinitive form)
- 住みます - 現在肯定形
- 住まない - 否定形の存在
- 住んでいます - 現在進行形肯定形
- 住まなかった 過去形
- 住んでいました - 過去進行形
住むを含む言葉
以下は「住む」の漢字を含む言葉です。
すむを含む言葉
以下は「すむ」と似た発音の言葉です。
単語「住む」を使った例文
以下に「住む」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「住む」の使い方:
田舎に住むのは静かでいいです。
Inaka ni sumu no wa shizuka de ii desu
英語で:
Living in the countryside is peaceful and good.
Living in the countryside is peaceful and good.
ポルトガル語で:
Morar no campo é tranquilo e bom.
Viver no campo é tranquilo e bom.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の動詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも動詞な単語がありますので、ご覧ください。