「以来」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「以来」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「以来」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: irai

読み方: いらい

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

以来

意味: その後から今までの期間。

定義・言葉: 以来;今後

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「以来」の定義と語源

この用語「以来」（いらい）は、二つの漢字の組み合わせです。「以」（い）は「から」または「以来」を意味し、「来」（らい）は「来る」または「後に来る」を意味します。これらの文字が一緒になると、「それ以降」または「から」という意味になります。この表現は、日本語でよく時点を示すために使用され、その瞬間から起こった出来事や状況を指します。

「以来」(irai)の語源は、その構成要素の分析を通じて理解できます。漢字「以」(i)は、継続性や包含を示す様々な言葉に使われ、「以上」(ijou)のように「上」や「それ以上」という意味があります。一方、漢字「来」(rai)は、話者に向かう動きを表す意味を持ち、未来の出来事や行動に関連しています。これらの概念を組み合わせることで、特定の時間の基準からの継続性を示す時間的な表現が形成されます。

古代から「以来」（irai）は日本語の重要な部分であり、重要な出来事を示すために古典文学や歴史文書で使われてきました。この表現は、政治的、社会的、または個人的な文脈において様々な状況で便利です。例えば、重要な歴史的出来事以降の変化を説明したり、時間の経過に伴う個人的な経験の進化を語ったりするために使用できます。このように、「以来」は日本語において多用途で不可欠な言葉であり続けています。