「以外」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「以外」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「以外」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: igai
読み方: いがい
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: ごめんなさい、質問が明確ではないか、または不足しているため、適切な回答ができません。もう少し具体的な質問を教えていただけますか?
定義・言葉: ただし、次の場合を除きます。を除外する
「以外」の定義と語源
「以外」という表現は、漢字「以」と「外」で構成されています。漢字「以」は一般的に「から」や「以来」という意味を伝え、一方「外」は「外」や「外部」を意味します。組み合わさることで、二つの文字は特定の範囲「外」に存在するものの概念を生み出し、「除く」「それ以外」「範囲外」としてよく訳されます。『以』は出発点や制限を示し、『外』はその制限を超えたものを示します。
「以外」(igai)という用語の適用は非常に広範で、グループやシナリオの中での除外や例外を示すために使用されます。特定のセットの一部でない、または一般的なルールから何かを除外したい場合に「以外」を使います。この表現は日常的な日本語で広く使用され、より正式な文章やカジュアルな会話にも欠かせません。ビジネスや学術の文脈では、基準や条件を明確にするのに役立ちます。
さらに、「以外」という言葉は他の言葉との組み合わせでよく使われ、例外を指定します。例えば、「予定以外」は「計画外」または「未計画」を意味し、「会社以外」は「会社外」を示します。この表現がさまざまな文脈に統合される能力は、その多用途性と日本語の構造における重要性を示しています。その起源と構成は、除外を示すための実用的で効果的な言語構造を形成しています。
「以外」のポルトガル語訳
「以外」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: com exceção de; exceto
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「以外」という言葉を調べることができます。
「以外」の英語訳
「以外」の英語での言い方:
英訳・英語: with the exception of;excepting
「以外」 の書き方・書き順・画数
以下は、「以外」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
以外を含む言葉
以下は「以外」の漢字を含む言葉です。
いがいを含む言葉
以下は「いがい」と似た発音の言葉です。
単語「以外」を使った例文
以下に「以外」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「以外」の使い方:
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。