ta [他]の意味
他
た
Romaji: ta
他とは何か？
翻訳と意味
別のもの
定義
基準となるもの以外の人や物を指す語。
タイプ
名詞・接頭辞
書き順
意味
- 第三者としての他人を指す用法（自分以外の人）。
- 残りやそのほかを示す用法（そのほか）。
- 接頭辞として用い、別の種類・別の対象を示す用法（〈他社〉〈他者〉など）。
他の言語での意味
- id: lain, lainnya, orang lain, pihak lain
- ko: 다른 것, 다른 사람, 그 밖에
語源
漢字として中国語から借用され、日本語では漢音などの音韻変化を経て音読み〈タ〉が成立した。
由来
古代中国の文字に起源を持ち、漢字伝来期に日本語語彙の一部として取り入れられた。
構成
- 亻（にんべん） — 人を表す偏。
- 也 — 古い旁（つくり）で、字形上の構成要素。
- 偏と旁の結合によって「人に関する区別」を表す字形となっている。
用法
書き言葉や複合語で多く用いられる。口語では「ほか」と表されることが多い。例文：
- 他の意見も聞いてから結論を出そう。
- 他人の物を無断で使ってはいけない。
- 取引先リストに他社の名称を追加する。
💡 ヒント
ことわざ『他人の不幸は蜜の味』を思い出して、他＝自分以外の人や物を指すと覚えると用法が定着しやすい。
関連語
- ほか — 別に存在するもの
- 別（べつ）— 区別されるもの
- 自身／当人 — 対義語として自分や当該者を示す語
