fukeiki [不景気]の意味

不景気
ふけいき
Romaji: fukeiki N3

不景気とは何か？

翻訳と意味

景気の低迷

定義

経済活動や取引が停滞し、需要や売上が減少している状態を指す名詞。企業の業績や雇用が振るわず、消費や投資が落ち込んでいることを表す。

タイプ

名詞

書き順

意味

  • 主に国内外の経済や商売の勢いが弱い局面を指す用法。
  • 一時的または継続的な景気後退の局面を含む語感（必ずしも最も深刻な不況と同義ではない）。
  • 比喩的に、物事や人気の勢いが衰えている様子を指すことがある（例：業界が不景気だ）。

構成

  • 不 — 否定・良くないことを示す接頭的な意味。
  • 景 — 景色・様子。ここでは「情勢」や「状況」を示す。
  • 気 — 気分・勢い。経済における「活力」や「勢い」を表す。
  • 全体として「景気（経済の様子）が良くないこと」を表す語になる。

用法

形式的な文書や報道でも日常会話でも用いられる語。経済記事や企業の業績報告では客観的・専門的に使われ、会話では感想や嘆きを表す表現として使われる。例文：
  • 新聞：国内消費の落ち込みにより、不景気が長引く懸念がある。
  • 会話：最近店の売上が落ちてて、やっぱり不景気だね。
  • ビジネス文書：不景気対策として支出削減と販促強化を行う。
💡 ヒント
「不＝×（ダメ）」「景気＝街や店のにぎわい」とイメージし、にぎやかな景色に×印が付いている光景を想像すると覚えやすい。

関連語

  • 不況 — 経済活動が著しく悪化している状態（より深刻な語感）。
  • 不振 — 売上や業績が振るわないこと。
  • 景気後退 — 経済全体の縮小・下降局面。
  • 好景気 — 経済が活発で需要が高い状態（反義語）。
不景気