「パターン」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「パターン」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「パターン」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: pata-n
読み方: パターン
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 特定の順序や形態を持つもの。
定義・言葉: 標準
「パターン」の定義と語源
日本語の「パターン」(pata-n)は、英語の "pattern" に由来する借用語です。その語源は、明治時代以降に日本が西洋の要素を文化や言語に取り入れ始めた影響を示しています。「パターン」の使用は、デザイン、ファッション、行動パターンに関連する文脈で主に見られ、その直接的かつ実用的な適用を反映しています。
「パターン」という言葉を定義すると、特定の文脈で繰り返されるパターン、型、または構造を指します。デザインでは、布やグラフィックに使用される視覚的パターンを指すことがあります。数学では、この用語は特定の数列やシリーズを説明することがあります。さらに、この表現は行動分析でも使用され、行動や反応のパターンが観察され、研究されます。
「パターン」の用法と文脈
- デザイン:グラフィックパターンまたは表面のパターンを指します。
- ファッション:反復的なスタイルやトレンドを説明するために使用される。
- 行動分析:個人やグループにおける再発する行動に関連しています。
「パターン」(pata-n)の人気は、日本語内での外国語の迅速な適応を示しています。英語の用語の同化は、語彙を豊かにしただけでなく、グローバリゼーションによって広がった分野でのコミュニケーションの促進にも寄与しました。この言葉は、その本質において、言語と伝統の交流から生まれる文化的多様性を包含しています。
「パターン」のポルトガル語訳
「パターン」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: padrão
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「パターン」という言葉を調べることができます。
「パターン」の英語訳
「パターン」の英語での言い方:
英訳・英語: pattern
「パターン」 の書き方・書き順・画数
以下は、「パターン」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
パターンを含む言葉
以下は「パターン」の漢字を含む言葉です。
パターンを含む言葉
以下は「パターン」と似た発音の言葉です。
単語「パターン」を使った例文
以下に「パターン」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「パターン」の使い方:
このデザインは美しいパターンを持っています。
Kono dezain wa utsukushii patān o motte imasu
英語で:
This design has a beautiful pattern.
ポルトガル語で:
Este design tem um belo padrão.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。