「ショー」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「ショー」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「ショー」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: syo-

読み方: ショー

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

ショー

意味: 公演やパフォーマンスなどを指す言葉。

定義・言葉: 見せる

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「ショー」の定義と語源

A palavra「ショー」(sho-)は英語の「show」の音写であり、日本語の近代においてはプレゼンテーション、展示、またはショーケースという概念に関連しています。この単語は音楽、演劇、ライブパフォーマンスなど、エンターテイメントに関連する文脈で広く使用されています。その使用は、明治時代以降、日本が西洋に開かれ、多くの外国の言葉や慣習を取り入れたことを反映しています。

エトモロジーの観点から見ると、「ショー」という言葉は英語に直接由来し、それも古い「show」という言葉に根ざしており、「展示する」または「デモンストレーションする」という意味があります。日本語では、外来語を表すために伝統的に使用されるカタカナの表記方法を用いて音韻的に適応されました。この適応方法は日本語で一般的であり、新しい用語や概念を母国語に統合するのを容易にしています。

言葉の使い方

日本では、「ショー」（sho-）はさまざまな種類のイベントやアトラクションに頻繁に関連付けられています。一般的なカテゴリには以下が含まれます：

Shows de música ao vivo
Peças de teatro
Espectáculos de dança
Apresentações de comédia
Exibições de arte e performance

さらに、その言葉は「歌のショー」(uta no sho-, 音楽のショー)や「ファッションショー」(fasshon sho-, ファッションのパレード)など、他の表現と組み合わせて特定のイベントを説明することができます。この柔軟性により、その用語はさまざまなエンターテイメントのコミュニケーションに広く使用されています。

ソーシャルメディアとポップカルチャーの人気により、「ショー」という言葉が従来の用途を超えて広がっているのは興味深い。例えば、ライブストリーミングやオンラインパフォーマンスなどの「ショー」イベントがますます一般的になっている。これは、展示手段の変化だけでなく、現代の観客の行動と好みに対する文化的適応を反映している。