「打つ」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「打つ」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「打つ」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: utsu
読み方: うつ
品詞: 動詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 何かを手や指で強く叩く。
定義・言葉: ノックすること;ストライク;達成すること。パンチを投げる。打撃を与える。暴行;傷つく;ショック;衝突する。
言い換え・類語: 叩く; 打ち込む; 殴る; 打撃する; 打ち出す; 打ち込み; 打ち合わせる; 打ち消す; 打ち込み作業する; 打ち込み練習する; 打ち込み音; 打ち込みミス; 打ち込み方; 打ち込みキー; 打ち込みテスト; 打ち込みゲーム.
「打つ」の定義と語源
「打つ」は「打つ」、「打つ」、または「触れる」を意味する日本語の動詞です。その語源は平安時代にまで遡り、当時は漢字で「うつ」と書かれていました。やがて発音が「うつす」、さらに「うつ」へと変化しました。現在「うつ」を書くために使用されている漢字は、「手」を意味する「扌」と横画を表す「丶」の2つの要素で構成されています。これらは一緒になって、何かを叩いている手のイメージを形成します。 「うつ」という言葉は、スポーツ、武道、音楽、肉体労働などの場面で広く使われています。「打つ」のポルトガル語訳
「打つ」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: bater; golpear; atingir; dar um soco; dar uma pancada; agredir; ferir; chocar-se; colidir.
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「打つ」という言葉を調べることができます。
「打つ」の英語訳
「打つ」の英語での言い方:
英訳・英語: to hit;to strike
「打つ」 の書き方・書き順・画数
以下は、「打つ」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
打つの動詞の活用
動詞の活用・動詞の変化・動詞の形・動詞の時制 「打つ」 (うつ)
- 打つ 日本語の動詞 - ベース: うつ
- ぶつかった - うつ
- あなたは打った - うつ
- 彼/彼女は当たる - うつ
- ぶつかる - うつ
- あなたはノックします - うつ
- 彼らはヒットしました - うつ
打つを含む言葉
以下は「打つ」の漢字を含む言葉です。
うつを含む言葉
以下は「うつ」と似た発音の言葉です。
単語「打つ」を使った例文
以下に「打つ」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「打つ」の使い方:
碁を打つのが好きです。
Go wo utsu no ga suki desu
英語で:
I like hitting Go.
ポルトガル語で:
Eu gosto de acertar Go.
私は毎日テニスを打つ。
Watashi wa mainichi tenisu o utsu
英語で:
I play tennis every day.
I hit tennis every day.
ポルトガル語で:
Eu jogo tênis todos os dias.
Eu bati no tênis todos os dias.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の動詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも動詞な単語がありますので、ご覧ください。