歌舞伎 - 奇妙な日本の演劇

その他

Por Kevin

歌舞伎 (kabuki) は単なる演劇スタイル以上のものであり、日本の伝統文化の心への窓です。印象的なパフォーマンス、表現豊かなメイクアップ、壮大な物語で知られ、歌舞伎は歌(歌)、舞踊(舞)、技術(伎)を組み合わせ、時を超えたショーを提供します。その歴史を通じて、大衆劇から尊敬される芸術形態へと進化し、豊かで生き生きとした遺産を保っています。

この記事では、歌舞伎の歴史、進化、文化的重要性に深く迫り、それが日本国内外の観客を引き続き魅了する理由を探ります。

歌舞伎の起源:神聖から俗世へ

歌舞伎は17世紀初頭に京都で、革新的な神職者である出雲の奥二によって生まれました。奥二は時代を風刺し挑発するダンスを披露しました。彼女のパフォーマンスは鴨川の岸辺で行われ、ユーモア、官能性、社会批判の組み合わせで群衆を惹きつけました。

反乱から禁止へ

最初は女性に支配されていたスタイル歌舞伎は、すぐに人気を博しました。しかし、いくつかの女優が売春に関与したことで、1629年に政府は舞台での女性の禁止を決定しました。この空白を埋めるために、若い少年たちが女性の役を演じるようになりましたが、結果は同様でした:観客の魅力は社会問題を引き起こし、再び禁止されることになりました。最終的に、成人男性が役を引き受けるようになり、歌舞伎は今日私たちが知っている形に変わりました。

Kabukis2

歌舞伎の特徴的な要素

歌舞伎は、その独特の物語、ダンス、音楽の組み合わせで有名ですが、他にはない特定の要素があります:

1. メイクアップ (熊取)

kabuki のメイクアップは単なる美的なものではなく、キャラクターの感情や個性を伝えます。赤いラインは美徳と勇気を表し、青いラインは悪や神秘を象徴します。

2. Elaborate Costumes

歌舞伎の衣装は豪華で象徴的に豊かであり、贅沢な生地で作られ、俳優の動きを強調するようにデザインされています。

3. 動きとダンス

歌舞伎のすべての動作は慎重に振り付けされています。誇張された動きは深い感情を伝えるために使われ、俳優は観客と直接的に対話し、「第四の壁」を破ります。

4. 専門の俳優 (女形)

歌舞伎の特徴的な要素の一つは、女形であり、女性の役に特化した男性たちです。彼らの女性の優雅さと繊細さを捉える能力は、劇の真実性にとって不可欠です。

歌舞伎のイメージ

歌舞伎の衰退:忘却から再発見へ

歌舞伎は17世紀と18世紀に黄金時代を迎えたが、時が経つにつれて重要な課題に直面した。19世紀末、明治維新(1868–1912)に伴い、日本は急速な近代化と西洋化の過程を経た。この文脈で、歌舞伎は過去の芸術形式と見なされ、政府が改革しようとした伝統的な価値観にしばしば関連付けられた。

西洋化と興味の喪失

西洋劇や映画などの新しい娯楽形態の登場により、観客は歌舞伎への興味を失い始めました。技術と進歩への重点が伝統的な芸術を二の次にしてしまい、歌舞伎は人気の大幅な減少に苦しみました。

第二次世界大戦とアメリカの禁酒法

第二次世界大戦中、歌舞伎は国家主義のプロパガンダの道具として使用され、勇気と愛国心の物語が描かれました。戦後、アメリカの占領軍は歌舞伎の上演を禁止し、それが軍国主義的で伝統的な思想を助長すると主張しました。これにより、歌舞伎は芸術形式としてほぼ絶滅しかけました。

歌舞伎のルネサンス

逆境にもかかわらず、歌舞伎は20世紀に新たな命を見出しました。これは、文化遺産としての保存に専念した努力によるものです。アメリカの禁止が終わった後、日本は国のアイデンティティの一部としてその芸術的伝統を重視し始めました。

国際的な認知

歌舞伎がユネスコの無形文化遺産として認識されたことで、その名声が回復しました。歌舞伎は舞台に戻り、好奇心旺盛な観光客や文化的ルーツとの再接続を求める日本人を惹きつけています。

政府の支援と適応

政府の支援と、電子字幕や外国の観客向けの適応を含むプレゼンテーションの近代化により、歌舞伎は再発明され、根源に忠実でありながら新しい世代を惹きつけています。

この歴史の瞬間は、歌舞伎の衰退と再生を強調し、変化の時代にどのように生き残り、繁栄したのかを示しています。今日、歌舞伎は日本文化の最も偉大なシンボルの一つとして残っています。

歌舞伎 – 奇妙な日本の演劇

現代の歌舞伎

明治維新(1868–1912)や第二次世界大戦のような衰退の時期を経た後、歌舞伎は20世紀に新しい観客を見出しました。今日、歌舞伎はユネスコの無形文化遺産として保護されており、観光客や地元の人々を魅了し続けています。

今日の日本の歌舞伎

現在、歌舞伎は東京の歌舞伎座のような大劇場で上演されており、観客は歴史的なクラシックから現代のアダプテーションまでさまざまなパフォーマンスを鑑賞できます。

西洋における歌舞伎

視覚的な美しさと歌舞伎の複雑さは、国際的な観客をも魅了しています。世界中で歌舞伎の制作が行われており、伝統的な本質を保ちながら新しい文化的文脈に適応しています。

ベラージオの噴水での歌舞伎ショー

なぜ歌舞伎を観るのか?

歌舞伎を観ることは単なる演劇体験ではなく、日本の文化と歴史への没入です。英雄的で悲劇的な物語から、衣装や舞台の美的魅力に至るまで、歌舞伎の各側面は何世紀にもわたる伝統と革新を反映しています。

歌舞伎を見るためのヒント

kabukiを観る予定があるなら、いくつかのヒントを紹介します。

  • おすすめの劇場: 東京の歌舞伎座は最もアイコニックな場所です。大阪や京都にも伝統的なオプションがあります。
  • 入場券: 多くの劇場では、初心者に最適な1幕だけのチケットを提供しています。
  • 歴史を理解する: 一部のパフォーマンスには、理解を助けるために英語の字幕や音声ガイドがあります。

最終的な考察

歌舞伎は、単なる演劇以上のものであり、日本文化の祝祭であり、世代を超えてアートの力を証明するものです。日本国内でも国際的な舞台でも、歌舞伎はその伝統と創造性のユニークな融合で観客を魅了し続けています。

機会があれば、歌舞伎を観てください。日本の芸術的な魂の中心への旅のような、記憶に残る経験です。

以下の動画では、アーティストたちの準備と六本木での現代的なパフォーマンスが示されています。

意味と定義: tazuneru
意味と定義: kyuu