日本の小さな町の市場を探索することは、特に東京や大阪の大きなスーパーやコンビニの価格と比較すると、驚くほど経済的な体験になるかもしれません。これらの地元市場で販売されている果物、野菜、豆類は通常より安く、地元産の新鮮な商品を手に入れることが大きな利点です。私たちは夏の終わりと秋の始まりに滋賀県の小さな市場を訪れ、季節の供給のおかげで、さらに手頃な価格を見つけました。
以下に、2024年10月の為替レートに基づいて、価格をカテゴリごとに整理しました。1円 ≈ $0.0067 USDで、円から米ドルに換算した価値です。
この記事は、日本での野菜や果物が高いと信じている人々にとって非常に役立ちます。この記事のデータは頻繁に更新されており、最新の更新は2024/2025です。
目次
フルーツの価格
果物の価格は季節外れの時期に大きく変動することがあります。ただし、いくつかの注目すべきオファーを見つけました:
リンゴ、オレンジ、その他の果物
- Maçãs grandes (4 unidades): 350 ienes ≈ $2,35
- オレンジ（袋）約200円≒1.34ドル
- 桃（3個入りの袋）: 400 ienes ≈ $2,68
- ペラナシ（単位）: 150 ienes ≈ $1,01
- カキ（柿、単位）: 100 ienes ≈ $0,67
小さな果物
- 小さいトマト（7個入りトレイ）: 238 ienes ≈ $1,60
- 小房付きのぶどう: 300 ienes ≈ $2,01
- イチゴ（小さなトレイ）: 250 ienes ≈ $1,68
野菜の価格
野菜、特に旬のものは、健康的で手頃な選択肢です。私たちが見つけたおいしい野菜の価格は以下の通りです：
葉とサラダ
- レタス: 238 ienes ≈ $1,60
- ほうれん草（ソース）: 150 ienes ≈ $1,01
- キャベツ（丸ごと）: 180 ienes ≈ $1,21
様々な野菜
- ラディッシュの芽 (カイワレ): 38 ienes ≈ $0,25
- ナス: 198円 / 250円 ≈ $1.33 / $1.68
- ニンジン (3個): 40 ienes ≈ $0,27
野菜の価格
新鮮で手頃な野菜は小さな市場で一般的です。以下にいくつかの例を示します：
根菜と塊茎
- 玉ねぎ (100g): 20 ienes ≈ $0,13
- タマネギの袋: 198 ienes ≈ $1,33
- サツマイモ（単位）: 120 ienes ≈ $0,80
一般的な豆類
- ピーマン: 98 ienes ≈ $0,66
- シイタケ茸: 198 ienes ≈ $1,33
- エリンギ茸: 98 ienes ≈ $0,66
- オクラ: 58円 / 78円 ≈ $0.39 / $0.52
その他の製品と注意事項
果物や野菜に加えて、他の興味深いアイテムも見つけました。それには：
ニンニクと生姜
- にんにく (袋): 580 ienes ≈ $3,89
- ニンニク (3個): 158 ienes ≈ $1,06
- 生姜 (しょうが): 118 ienes ≈ $0,79
肉と魚
肉の価格はトレーごとに250から600円で、$1.68から$4.02に相当し、特に大手スーパーマーケットの選択肢と比較すると手ごろです。
ローカルマーケットでの節約術
日本でのショッピング体験を最大限に活用するために、いくつかの簡単なヒントに従ってください：
- Compre produtos da estação彼らは新鮮でより安価です。カキやナシのような果物は秋により手に入れやすくなります。
- Visite mercados locais価格は大手チェーンのものよりもはるかに低い場合があります。
- Aproveite descontos市場は通常、特に生鮮食品に対して、日暮れ時に割引を適用します。
地元のマーケットでの購入は、節約だけでなく、日本の食文化をよりよく理解し、小規模な商人を支援する機会でもあります。チャンスがあれば、これらのマーケットが提供する多様な商品を探索し、試してみる価値があります。