Tobita Shinchi: L'ultimo quartiere a luci rosse del Giappone

Tobita Shinchi, a Osaka, è considerato l'ultimo grande quartiere a luci rosse del Giappone. Ma perché "ultimo"? Anche se ci sono altre aree di intrattenimento per adulti nel paese, come Kabukicho (Tokyo) e Susukino (Sapporo), Tobita Shinchi mantiene la struttura classica dei vecchi quartieri di prostituzione, con le sue stradine strette e le case a facciata aperta, dove le lavoratrici si espongono all'ingresso. Questo modello, popolare fino agli anni '50, è scomparso in quasi tutte le città giapponesi, rendendo Tobita Shinchi un vero e proprio residuo storico.

Se desideri capire meglio come funziona questo quartiere, quali sono le regole non scritte e come navigarlo senza problemi, questa guida dettagliata offre tutto ciò che hai bisogno di sapere.

Storia e Funzionamento di Tobita Shinchi

Tobita Shinchi è emerso all'inizio del XX secolo, sostituendo un antico quartiere a luci rosse chiuso dal governo. Durante l'era Taisho (1912–1926), il Giappone iniziò a riorganizzare e regolamentare queste aree, e Tobita divenne uno dei principali centri di questo tipo di servizio a Osaka.

Con la Legge sulla Proibizione della Prostituzione del 1958, la vendita di sesso divenne illegale. Tuttavia, Tobita Shinchi trovò una falla nella legislazione: gli stabilimenti si registrarono come "ristoranti" e, teoricamente, i clienti pagano solo per una compagnia privata, non per l'atto sessuale in sé. Questo modello giuridico, conosciuto come "Fūzoku" (風俗, intrattenimento per adulti), è lo stesso utilizzato da Soaplands e altri tipi di case del genere in Giappone.

Attualmente, Tobita Shinchi funziona praticamente nello stesso modo di 100 anni fa, mantenendo la sua estetica tradizionale e una struttura organizzativa unica.

Come funziona Tobita Shinchi?

Tobita Shinchi non è come i moderni distretti di intrattenimento per adulti in Giappone. Invece di club e bar discreti, opera con piccole case allineate nelle strade, dove le lavoratrici siedono in mostra all'ingresso. Questo stile ricorda i vecchi Yūkaku (遊郭, quartieri del piacere) del periodo Edo.

Ecco un passo dopo l'altro su come funziona il processo:

• Il pagamento avviene prima dell'ingresso, e le case operano con regole rigide per mantenere la discrezione.

Arrivo al Distretto:

• Entrando nelle strade di Tobita Shinchi, vedrai molte case con facciate aperte.
• Le donne sono sedute all'ingresso, vestite elegantemente, di solito accompagnate da un'Okami (おかみ, manager più anziana).

Scelta e Negoziazione:

• Non parli direttamente con la donna; l'Okami gestisce tutta la negoziazione.
• Il cliente sceglie la ragazza e la manager informa il prezzo e la durata del servizio.
• I prezzi variano, ma di solito partono da circa 10.000 a 30.000 yen per circa 15 a 20 minuti.

Ingresso e Servizio:

• Se accetta il prezzo, il cliente viene portato all'interno della casa, dove si svolge il servizio.

Consigli Importanti per i Visitatori

Sebbene sia un luogo relativamente sicuro e organizzato, Tobita Shinchi ha regole e norme specifiche che devono essere seguite. Ecco alcuni suggerimenti essenziali per evitare problemi:

La fotografia è vietata

Fare foto nel distretto è rigorosamente vietato. Ci sono segnalazioni di guardie che confiscano i cellulari dei turisti che cercano di filmare o fotografare.

Non tutti i clienti sono benvenuti

• Molti stabilimenti rifiutano gli stranieri che non parlano giapponese fluente.
• Alcuni luoghi rifiutano anche i turisti per evitare problemi con la polizia.
• Ci sono cartelli che dicono "日本人専用" ("Solo per giapponesi"), specialmente durante le ore di punta.

Porta contante

• La maggior parte degli stabilimenti accetta solo pagamenti in contante (yen).
• Le carte di credito non sono accettate.

Evita di camminare in gruppo

• L'ideale è camminare da soli o in piccoli gruppi, poiché i grandi gruppi attirano l'attenzione e possono essere mal visti.

Orari di Apertura

• Tobita Shinchi opera principalmente di notte, ma alcune case aprono già nel pomeriggio.
• Il movimento è maggiore tra le 18:00 e 1:00 di mattina.

Vocabolario Utile a Tobita Shinchi

Se decidi di visitare il distretto, può essere utile conoscere alcune parole ed espressioni usate in loco:

• Okami (おかみ) – La gerente della casa, di solito una donna più anziana.
• Fūzoku (風俗) – Termine generico per l'industria dell'intrattenimento per adulti.
• Yūkaku (遊郭) – Antichi distretti del piacere del periodo Edo.
• Okyaku-san (お客さん) – Cliente.
• Consigliato (おすすめ) – Raccomandazione (usato quando Okami suggerisce una ragazza).
• O-aisatsu (お挨拶) – Saluto educato quando si entra in un esercizio.

Il Futuro di Tobita Shinchi

Nonostante la sua resistenza al tempo, Tobita Shinchi affronta sfide moderne. L'aumento dei controlli da parte della polizia e il cambiamento nelle abitudini dei giapponesi stanno riducendo il numero di clienti. Inoltre, l'invecchiamento della popolazione fa sì che meno persone entrino nell'industria, rendendo incerto il futuro del distretto.

Tuttavia, mentre è in funzione, Tobita Shinchi continua a essere una delle ultime finestre su un Giappone che non esiste più altrove. Il suo fascino nostalgico e il suo modello tradizionale lo rendono un luogo unico per coloro che desiderano conoscere una parte della storia viva del paese.