Dịch và Nghĩa của: 癖 - kuse

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 癖 (kuse) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: kuse

Kana: くせ

Tipo: sostanziale

L: jlpt-n3

Translation / Meaning: un'abitudine (di solito una cattiva abitudine, cioè dipendenza); peculiarità

Significato in inglese: a habit (often a bad habit i.e. vice);peculiarity

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (癖) kuse

A palavra japonesa "癖" (kuse) é composta pelos ideogramas "白" (shiro), que significa "branco", e "疒" (yamai), que significa "doença". Juntos, eles formam o significado de "hábito" ou "vício". O ideograma "白" é usado para representar a ideia de "limpo" ou "puro", enquanto "疒" é usado para representar a ideia de "doença" ou "mal-estar". A palavra "癖" é usada para descrever um comportamento ou hábito que é difícil de mudar ou controlar, muitas vezes associado a um vício ou compulsão. Pode ser usado para descrever hábitos bons ou ruins. Por exemplo, "食べ物の癖" (tabemono no kuse) pode se referir a um hábito alimentar, enquanto "タバコの癖" (tabako no kuse) se refere a um vício em cigarros.

Come Scrivere in Giapponese - (癖) kuse

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (癖) kuse:

Sinonimi e Simili - (癖) kuse

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

癖; 習性; 癖病; 癖好; 癖性; 癖癖; 癖物; 癖趣; 癖味; 癖心; 癖気; 癖態; 癖挙; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖;

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti:

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: くせ kuse

Frasi di esempio - (癖) kuse

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

表紙

Kana: ひょうし

Romaji: hyoushi

Traduzione / Senso:

copertina; legame

会話

Kana: かいわ

Romaji: kaiwa

Traduzione / Senso:

parlare

Kana: くみ

Romaji: kumi

Traduzione / Senso:

classe; gruppo; squadra; impostato

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "un'abitudine (di solito una cattiva abitudine, cioè dipendenza); peculiarità" in lingua giapponese.

Un modo per dire "un'abitudine (di solito una cattiva abitudine, cioè dipendenza); peculiarità" é "(癖) kuse". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(癖) kuse", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.