Dịch và Nghĩa của: 癖 - kuse
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 癖 (kuse) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: kuse
Kana: くせ
Tipo: sostanziale
L: jlpt-n3
Translation / Meaning: un'abitudine (di solito una cattiva abitudine, cioè dipendenza); peculiarità
Significato in inglese: a habit (often a bad habit i.e. vice);peculiarity
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (癖) kuse
A palavra japonesa "癖" (kuse) é composta pelos ideogramas "白" (shiro), que significa "branco", e "疒" (yamai), que significa "doença". Juntos, eles formam o significado de "hábito" ou "vício". O ideograma "白" é usado para representar a ideia de "limpo" ou "puro", enquanto "疒" é usado para representar a ideia de "doença" ou "mal-estar". A palavra "癖" é usada para descrever um comportamento ou hábito que é difícil de mudar ou controlar, muitas vezes associado a um vício ou compulsão. Pode ser usado para descrever hábitos bons ou ruins. Por exemplo, "食べ物の癖" (tabemono no kuse) pode se referir a um hábito alimentar, enquanto "タバコの癖" (tabako no kuse) se refere a um vício em cigarros.Come Scrivere in Giapponese - (癖) kuse
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (癖) kuse:
Sinonimi e Simili - (癖) kuse
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
癖; 習性; 癖病; 癖好; 癖性; 癖癖; 癖物; 癖趣; 癖味; 癖心; 癖気; 癖態; 癖挙; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖; 癖癖;
Parole contenenti: 癖
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: くせ kuse
Frasi di esempio - (癖) kuse
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 癖 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "un'abitudine (di solito una cattiva abitudine, cioè dipendenza); peculiarità" é "(癖) kuse". In questa pagina troverai informazioni e alternative.