Il karaoke è popolare e molto apprezzato come forma di intrattenimento per i giapponesi. In questo articolo, parleremo dell’origine del karaoke, perché i giapponesi amano tanto il karaoke e molte altre curiosità.
È divertente pensare che qui in Occidente, il karaoke è poco popolare. Solo una piccola percentuale delle persone pensa a questo tipo di intrattenimento, anche se ai brasiliani piace cantare.
Le alternative e le differenze culturali fanno sì che i karaoke tradizionali del Giappone praticamente non esistano in Occidente. Quali sono queste differenze culturali? In questo articolo, vedremo alcune curiosità sul karaoke in Giappone e in Occidente.
La parola karaoke [カラオケ o 空オケ] è nata in Giappone e non ha accenti. Il suo significato deriva dal kanji [空] che significa vuoto e da ookesutoru [オーケストラ] che significa orchestra. Significa letteralmente orchestra vuota!
Sommario
Come è nato il Karaoke – Origine
Esistono diverse voci su come sia nato questo apparecchio di intrattenimento. Si dice che sia stato scoperto circa trent’anni fa nella città di Kobe. Tuttavia, altri affermano che era già conosciuto da molto tempo, negli anni cinquanta e sessanta.
Tutto sarebbe iniziato con uno show televisivo americano. Gli spettatori della televisione seguivano una pallina che saltava sulla parte del testo della canzone che doveva essere cantata sullo schermo della loro televisione.
Dopo la comparsa in televisione americana, i giapponesi avrebbero inventato il karaoke come lo conosciamo oggi. Nei primi vent’anni l’apparecchio esisteva solo in Giappone e dopo quel periodo si è diffuso in tutto il mondo.
Tuttavia, si dice anche che la prima macchina di karaoke, la Juke-8, fu costruita da un musicista e inventore giapponese, Daisuke Inoue nel 1971. Ma sarebbe stato un inventore filippino, Roberto del Rosario, a detenere il brevetto. Lui sviluppò nel 1975 il sistema di Karaoke sing along.
Come è nato il Karaoke Box?
Dopo la comparsa dell’apparecchio di Karaoke per le residenze, molti problemi di vendita hanno iniziato a emergere. In quel periodo in cui apparve la maggior parte delle case giapponesi erano costruite in legno, quindi quando le persone cantavano in casa di notte disturbavano molto i vicini.
Questa è la ragione della creazione delle “Karaoke boxes”, stanze acusticamente isolate chiuse con una porta. Erano generalmente localizzate ai margini delle strade, dove le persone potevano cantare liberamente senza disturbare nessuno.
La prima “karaoke box” fu costruita nel 1984 in un campo di riso a Okayama, nella zona est di Kansai. Col tempo divennero più comuni anche vicino alle città. Oggi in qualsiasi luogo si trova un edificio pieno di stanze per le persone che cantano karaoke.
Perché i giapponesi amano tanto il Karaoke Box? La spiegazione per questo fenomeno che si è diffuso tanto in Giappone può essere riassunta in due parole: “Privacy e comodità”.
Cosa significa? Puoi essere un talento musicale o un cantante da doccia, ma nessuno fuori ti sentirà. Così, è possibile cantare male, bene, rap, rock, jazz, alto, basso ecc. Solo tu e chi ti accompagna lo sentiranno.
E normalmente, sono solo i tuoi amici, famiglia o qualcosa del genere. Persone con le quali non hai inibizioni. Con questo si spiega la parte della “privacy”.
Spiegando brevemente la comodità, possiamo citare il telefono al muro con una linea diretta per la cucina. Normalmente, e generalmente, esistono questi telefoni o apparecchi simili. Questi servono per poter ordinare tutti i cibi e le bevande di cui hai bisogno. Questo senza nemmeno doversi alzare dal tuo posto.
Questi sono alcuni dei motivi per cui il Karaoke Box è così popolare!
Il karaoke in Occidente
Come sappiamo, la globalizzazione non è esattamente un trasportatore e diffusore di cultura. Spesso agisce come una modificatrice e regolatrice di cultura. Spiegando meglio, può benissimo cambiare e regolare alcuni aspetti di una cultura per adattarli a un’altra.
Con il karaoke, ha svolto il ruolo di modificatrice. Così, quando questo intrattenimento fu diffuso in Occidente, subì alterazioni. Come menzionato, in Giappone, fin dall’inizio esistevano stanze riservate chiamate karaoke box.
In Occidente, le persone hanno una tendenza a essere esibizioniste, quindi nella maggior parte dei casi il karaoke si trova in un luogo pubblico o in un club. In Giappone esiste sia un karaoke nella casa stessa, come i karaoke bar, ma i giapponesi preferiscono uscire in un piccolo gruppo e affittare una karaoke box.
Così, in Occidente le macchine di karaoke sono uscite dai luoghi riservati e sono state collocate in un luogo pubblico. I giapponesi invece preferiscono rimanere in uno spazio riservato, il che genera il grande successo delle karaoke box.
Nota di Kevin - Sono d'accordo per esperienza, mi sentivo molto più a mio agio cantando con amici in una karaoke box che in un bar karaoke pieno di persone sconosciute. Se io mi vergognavo, figuratevi i giapponesi?
Un'altra cosa che differenzia la popolarità del karaoke in Giappone e in Occidente è il suo costo. Non è molto conveniente per un proprietario di un locale creare diverse stanze con isolamento acustico se avrebbe molto più profitto mettendo una macchina di karaoke in un bar.
Senza contare che un microfono e un palco sono il paradiso per quegli ubriachi che perdono la vergogna. Tuttavia, questa verità si applica solo alle persone alcolizzate e già un po' disinibite. È per questo che la maggior parte dei karaoke sia in Giappone che in Occidente offrono bevande.
Quali sono i benefici di cantare Karaoke?
Cantare rilascia endorfine, queste sono responsabili della sensazione di benessere e felicità, facendo sì che sia un antidepressivo naturale. Questo aiuta anche a migliorare il tuo umore.
Un altro fattore è che cantando i muscoli del corpo si rilassano e rilasciano la tensione. Questo riduce i livelli dell'ormone dello stress, chiamato cortisolo, nella circolazione sanguigna. Questo fa sì che quella sensazione di stress sia ridotta significativamente.
In aggiunta ai benefici fisiologici, l'aumento della circolazione sanguigna permette una maggiore ossigenazione del cervello. Questa azione aumenta l'attenzione, la concentrazione e la memoria. Inoltre, è stato stabilito che l'atto di cantare aiuta le persone con demenza e Alzheimer a mantenere le loro memorie.
Cantare al karaoke con i tuoi amici può migliorare la tua vita sociale. I legami coinvolti tra tutti possono essere approfonditi dal grado di intimità coinvolto nel cantare di fronte ad altre persone. Senza contare che l'atto di cantare in pubblico rafforza la tua fiducia. All'inizio gli amatori si sentono spaventati e nervosi.
Ma man mano che la tua performance migliora, i tuoi parenti e amici ti riconoscono come un buon cantante, questo rafforza la fiducia. Quando dovrai fare presentazioni importanti di lavoro o accademiche, la persona lo farà con più destrezza e fiducia.
Ti piace il karaoke?
Molti brasiliani direbbero che non gli piace il karaoke perché non vogliono fare vergogna o perché è roba da esibizionisti. La verità è che a tutti piace cantare, ma non lo ammettono, una prova sta nel successo di applicazioni come smule.
Senza menzionare che la maggior parte dei brasiliani canta le canzoni senza guardare il testo accompagnato da una versione cantata. Penso che la maggior parte dei brasiliani preferisca cantare ascoltando una canzone piuttosto che cantare il testo accompagnato da una versione strumentale.
Qual è la tua opinione, ti piace esibirti e mostrare il tuo talento musicale? O preferiresti un karaoke nello stile orientale, più riservato? Lascia il tuo commento. Se hai qualche dubbio, suggerimento o qualcosa del genere, lascia anche un commento.
Kevin Henrique
Esperto di cultura asiatica con oltre 10 anni di esperienza, specializzato in Giappone, Corea, anime e videogiochi. Scrittore autodidatta e viaggiatore dedito all'insegnamento del giapponese, alla condivisione di consigli di viaggio e all'esplorazione di curiosità profonde e affascinanti.
Rispondi