Arti katachi [形] dalam Bahasa Jepang
形
かたち
Romaji: katachi
N5
Apa arti 形?
Terjemahan dan Arti
bentuk, rupa, keadaan
Definisi
形 berarti bentuk atau rupa suatu benda; konsep inti adalah kontur, struktur, atau pola yang terlihat, serta dapat merujuk pada keadaan umum atau konfigurasi suatu hal.
Tipe
kata benda (名詞)
Urutan Goresan
Arti
- bentuk fisik atau kontur objek yang tampak
- keadaan umum, konfigurasi, atau pola suatu hal
- penggunaan teknis dalam frasa seperti bentuk, gaya, atau format (contoh: keishiki, keijō, keitai)
Etimologi
形 memiliki pembacaan kei sebagai on’yomi dan katachi sebagai kun’yomi; pembacaan ini mencerminkan evolusi fonetis dari pengucapan Tiongkok kuno ke bahasa Jepang, di mana makna bentuk beralih menjadi konsep visual dan struktural dalam bahasa Jepang.
Asal
Sejarah singkat: konsep bentuk telah ada sejak masa kanbun di Jepang melalui adopsi Hanzi; 形 digunakan dalam kata-kata seperti 形状 (keijō) dan 形態 (keitai) untuk menyatakan bentuk, rupa, dan konfigurasi, sehingga menjadi bagian penting dalam kosakata umum maupun teknis.
Komposisi
形 adalah satu kanji tunggal dan tidak berupa gabungan beberapa karakter; secara konseptual, maknanya berasal dari kontur atau bentuk yang teramati.
Penggunaan
形 digunakan sebagai kata benda utama untuk menyatakan bentuk atau rupa; dalam konteks formal maupun sehari-hari, sering muncul dalam frasa seperti 形を整える, 形状を観察する, dan 形態を説明する untuk membahas kontur, struktur, atau keadaan objek.
💡 Tips
mnemonic singkat: bayangkan garis luar benda yang membentuk kontur akhirnya menandakan bentuknya; bentuk = katachi, ingatkan diri bahwa bentuk adalah kontur yang terlihat.
Variasi
- 形, katachi, bentuk
- 姿, sugata, penampilan
- 形式, keishiki, format
