Arti kaigi [会議] dalam Bahasa Jepang

会議
かいぎ
Romaji: kaigi N3

Apa arti 会議?

Terjemahan dan Arti

rapat, konferensi

Definisi

Apa artinya 会議? Merujuk pada pertemuan resmi untuk membahas isu tertentu dan mengambil keputusan. Biasanya diadakan dalam konteks organisasi, perusahaan, pemerintahan, atau institusi lain untuk menyampaikan informasi, berdiskusi, dan merumuskan langkah selanjutnya.

Tipe

kata benda (名詞)

Urutan Goresan

Arti

  • Rapat formal untuk membahas topik tertentu secara terstruktur.
  • Konferensi atau pertemuan tingkat organisasi, komite, atau dewan.
  • Penggunaan dalam konteks bisnis, pemerintahan, pendidikan, atau acara resmi.

Etimologi

etimologia kaigi adalah hasil evolusi bunyi dari pembacaan on’yomi gabungan dua kanji: 会 dan 議. Seiring adopsi ke dalam bahasa Jepang, bunyi keduanya disesuaikan sehingga membentuk pembacaan modern kaigi.

Asal

Konsep rapat formal muncul seiring dengan berkembangnya organisasi dan administrasi di Jepang, dengan kata 会議 yang dipakai dalam administrasi pemerintahan, perusahaan, dan sekolah sejak era modern Meiji dan berlanjut hingga sekarang.

Komposisi

  • 会: berarti bertemu, berkumpul; 議: perundingan, pembahasan; gabungan maknanya adalah rapat yang membahas isu secara terstruktur.

Penggunaan

会議 digunakan dalam konteks formal untuk rapat bisnis, pertemuan dewan, sidang komite, serta acara organisasi. Penggunaannya bervariasi antara tatap muka dan online; biasanya dilengkapi dengan agenda, notulen, dan penunjuk waktu. Contoh bentuk umum termasuk 会議を開く, 会議に出席する, dan オンライン会議.
💡 Tips
Mnemonik: bayangkan kaigi adalah dua unsur yang saling berkaitan — bertemu (会) dan membahas (議) — jadi ingatlah rapat sebagai tempat bertemu untuk berdiskusi.

Variasi

  • 会合 kaigō – pertemuan umum
  • 討議会 tōgikai – forum diskusi formal
  • 公式会議 kōshiki kaigi – rapat resmi
会議