Traduction et Signification de: すんなり - sunnari

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais すんなり (sunnari) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: sunnari

Kana: すんなり

Catégorie: adverbe

L: jlpt-n1

すんなり

Traduction / Signification: passer sans objection; Vase; sournois

Signification en anglais: pass with no objection;slim;slender

Définition : Pas de problème. Il se déplace doucement le long du chemin.

Explication et étymologie - (すんなり) sunnari

すんなり C'est un mot japonais qui peut être traduit par "doucement", "pas de problèmes" ou "aucun obstacle". Le mot est composé des Kanjis 順 (Jun, qui signifie «ordre» ou «séquence») et 着 (Chaku, ce qui signifie «s'habiller» ou «mettre»). La lecture romanisée du mot est "sunnari". L'expression est souvent utilisée pour décrire une situation où quelque chose se passe facilement et sans complications, comme une conversation qui coule naturellement ou une tâche terminée sans difficulté.

Comment écrire en japonais - (すんなり) sunnari

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (すんなり) sunnari:

Synonymes et Similaires - (すんなり) sunnari

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

滑らかに; 簡単に; スムーズに; 素早く; 快適に

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : すんなり

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : すんなり sunnari

Exemples de phrases - (すんなり) sunnari

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

すんなりと彼女に告白できた。

Sun'nari to kanojo ni kokuhaku dekita

J'ai réussi à lui confesser facilement mes sentiments.

J'ai réussi à la confesser doucement.

  • すんなりと - adverbe indiquant que quelque chose a été fait en douceur, sans difficultés.
  • 彼女に - particule qui indique que l'action était dirigée vers "elle", dans ce cas, la petite amie.
  • 告白 - sustantivo que significa "confesión", en este caso, la confesión de amor.
  • できた - verbe qui indique que l'action a été achevée, dans ce cas, la confession a été faite.

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot すんなり utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: adverbe

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: adverbe

もろに

Kana: もろに

Romaji: moroni

Signification:

Complètement; tout le

到底

Kana: とうてい

Romaji: toutei

Signification:

(ça ne peut pas)

大概

Kana: たいがい

Romaji: taigai

Signification:

en général; principalement

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "passer sans objection; Vase; sournois" en langue japonaise.

Une façon de dire "passer sans objection; Vase; sournois" é "(すんなり) sunnari". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(すんなり) sunnari", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
すんなり