Conversor de endereço japonês para português (romaji)
Cole o endereço japonês completo ou use sua localização quando estiver no Japão. O conversor organiza a forma japonesa e apresenta uma versão em alfabeto latino.
Endereço convertido
- Forma japonesa
- —
- Forma romanizada
- —
- Código postal
- —
- Coordenadas
- —
A romanização segue os dados disponíveis no Google. Nomes de edifícios, salas e trechos muito recentes podem continuar em japonês ou exigir conferência.
Como converter um endereço japonês
Informe o máximo de detalhes possível, começando pela província e seguindo com cidade, distrito, bairro, chōme e números do quarteirão e do prédio.
Separe o número do prédio e o nome do edifício com um espaço. Isso ajuda a distinguir o endereço principal de andar, sala ou apartamento.
Use a versão romanizada para leitura e formulários internacionais, mas conserve também a forma japonesa para entregas e deslocamentos dentro do Japão.
Perguntas frequentes
Romaji é uma tradução do endereço?
Não. Romaji representa a leitura japonesa com letras do alfabeto latino. O nome do lugar normalmente não é traduzido.
Posso usar o resultado para enviar correspondência?
Para envios dentro do Japão, prefira o endereço japonês e o código postal. A versão romanizada é útil para remetentes e sistemas internacionais.
Por que o nome do edifício pode permanecer em japonês?
Alguns edifícios não têm uma leitura latina cadastrada ou foram registrados recentemente. Nesse caso, confira o nome com o destinatário.
A romanização segue os dados disponíveis no Google. Nomes de edifícios, salas e trechos muito recentes podem continuar em japonês ou exigir conferência.