Una de las mejores maneras de entrenar la lectura y estudiar japonés es leyendo mangas. Tienen un lenguaje informal, con giras y dialectos. Además los mangas tienen imágenes y algunos el furigana para facilitar la lectura.
Además, el manga nos ayuda a profundizar en la cultura japonesa. Es difícil aprender el idioma japonés sin comprender su cultura y forma de pensar.
Con eso en mente, el sitio "Suki Desu" junto con el sitio asociado "¿Conocías el anime?" Creamos un artículo recomendando 10 mangas que te ayudarán a aprender japonés y profundizar en la cultura del país.
Detective Conan - 名探偵コナン
Uno de los manga más famosos de Japón, Detective Conan se ha ganado a personas de todas las edades, incluida mi madre. A pesar de ser muy famoso en Japón, es bastante ignorado y desconocido entre los brasileños, probablemente por sus rasgos y por parecer infantil. Pero en realidad, el detective Conan tiene una historia muy compleja, con casos de investigación que recuerdan a Sherlock Holmes.
La sinopsis parece simple: un chico de instituto que es detective acaba siendo envenenado con una droga que lo convierte en un niño. Por razones de seguridad, mantiene su identidad en secreto y resuelve delitos utilizando a otras personas.
Lo recomiendo porque es una historia que está ambientada en todo Japón, en diversas ciudades, provincias, y las historias son siempre variadas presentando culturas, fechas, etc. Además el manga posee un lenguaje simple, y posee furigana. En el manga es posible incluso ver diferencias entre dialectos como el dialecto kansai-ben de uno de los personajes de Hattori Heiji de Osaka.
Escribí un artículo hablando de más detalles sobre este gran trabajo. Puedes leerlo haciendo clic aquí.
Yotsubato! - よつばと!
Manga infantil que cuenta la historia de una niña de 5 años que vive con su padre en una ciudad rural de Japón. El manga retrata el desarrollo y aprendizaje del personaje principal.
El manga es una obra mágica, con un lenguaje simple, un arte hermoso. En él experimentarás el Japón rural, y aprenderás junto con Yotsuba. A medida que la historia avanza, aprenderás nuevos kanji, nuevos conceptos de las cosas. Es un manga hecho para desarrollar tu aprendizaje.
Si realmente quieres aprender japonés con los magos, debes dar oportunidades a obras infantiles como Doraemon y Sazae-san. ¡Y nada mejor que empezar con Yotsubato!
Nihonjin no Nihongo shiranai
Un manga y drama muy conocido entre los estudiantes japoneses. El manga cuenta la historia de una mujer japonesa que da una clase a un grupo de estudiantes extranjeros, donde descubre que hay muchas cosas importantes en el idioma que ella misma no conoce.
El manga tiene solo 4 volúmenes, pero es muy interesante para aquellos interesados en profundizar en el idioma y la cultura japonesa. El enfoque del manga es el propio idioma japonés y su origen, y la relación de los extranjeros con el idioma.
Ahora deberías hacerte la siguiente pregunta: ¿Dónde comprar manga japonés si no vivo en Japón? Recomendamos la página de facebook Yellow mangas, allí puedes pedir tu manga favorito en japonés o comprar lo que ya está en stock.
