La palabra yuri [百合] se traduce como lirio. En el anime, en cambio, apunta a romances entre chicas — y aquí empieza el lío: en Japón casi todo eso cabe en la misma etiqueta, mientras que en Occidente mucha gente parte el pastel entre yuri y shoujo-ai.
No es un capricho de diccionario. Cambia qué esperas al pulsar play: un internado que apenas insinúa, dos amigas que se besan en cada receso o un título que te venden como yuri y en realidad es fanservice para otro público.
Índice 11
¿Cuál es la diferencia entre yuri y shoujo-ai?
Yuri es el género que describe relaciones románticas o sexuales entre mujeres. Japón suele usar esa sola categoría para cualquier anime de chicas que se enamoran, con o sin contenido sexual. En la práctica, las obras se mueven por tres tonos: romance emocional (lo que en Occidente llaman shoujo-ai), yuri más físico o explícito, y hentai.
En Occidente, shoujo-ai suele reservarse para historias que se concentran en el aspecto emocional, mientras que yuri carga más el peso de lo sexual o explícito. Un anime yuri puede quedarse en ecchi o llegar a hentai.
A pesar de esa distinción, mucha gente acaba mezclando ambos géneros como si fueran uno solo — igual que en Japón. ¡Voy a tratar de evitar eso!
Muchos títulos de esta lista sí buscan a quien quiere un romance entre chicas. Otros son fanservice pensado para otro espectador. A diferencia de los animes yaoi, el recorte cambia mucho según quién encargó la obra y para quién.
Animes yuri con besos
¿Listo para los mejores animes shoujo-ai o yuri? Voy a separar las recomendaciones por tono. Los de abajo tienen bastantes besos; resumo cada uno en pocas líneas.
Sakura Trick. Un romance bonito entre Haruka y Yuu. El anime es, básicamente, eso: dos chicas besándose y comedia. Aun así, mucha gente lo sigue considerando uno de los yuri más queridos. (La foto de arriba es de esta serie.)
Strawberry Panic. Tres escuelas femeninas en el mismo campus. La protagonista, Nagisa Aoi, acaba sintiendo atracción por la representante Shizuma Hanazono. Hay romance, drama, comedia e intrigas. Sigue siendo uno de los yuri más citados cuando alguien pide internado clásico.
Aoi Hana. Dos amigas de la infancia se reencuentran después de diez años. Reanudan la amistad mientras lidian con la adolescencia… hasta que las cosas dejan de ser solo nostalgia.
Gokujo. Comedia, fanservice e insinuaciones yuri sin tomarse demasiado en serio. Sigue a Akabane, una chica arrogante que quiere superar a sus compañeras.
Mención honorífica: Oniisama e... Uno de los yuri más antiguos que aún se recomienda. El manga es de Riyoko Ikeda — la misma autora de La rosa de Versalles — y el anime lo dirigió Osamu Dezaki. En España también se conoció como Querido hermano o Escuela de Cenicientas.
Animes shoujo-ai ligeros (yuri ligero)
Los de abajo tienen un romance básico. Ni siquiera deberían llamarse yuri a secas, pero la gente suele no hacer esa distinción:
Yuru Yuri. Un anime ligero sobre un grupo de chicas que pasan el rato tomando té en un club escolar que no tiene ningún propósito. Hay química, gags y casi nada de drama romántico formal.
Maria-sama ga Miteru. Se desarrolla en una escuela católica solo para chicas, con el sistema de soeur (hermana mayor / hermana menor). Romance, drama y slice of life con una pizca de yuri.
Kashimashi: Girl Meets Girl. Un chico enamorado de una chica acaba rechazado. Después se ve envuelto con alienígenas y lo transforman en chica… pero no suelta esa pasión.
Sasameki Koto. Sumika está enamorada de su amiga, que es lesbiana. El problema: esa amiga vive besando a otras chicas sin notar lo que siente Sumika.
Candy Boy. Dos hermanas gemelas no idénticas y el día a día en la escuela. Una de sus amigas está enamorada de una de las hermanas.
Maria Holic. Miyamae Kanako es alérgica a los chicos y se matricula en una escuela femenina esperando encontrar pareja. La chica que le interesa resulta ser un chico disfrazado. Hay comedia, referencias y vida escolar.
Animes yuri con acción
Koukaku no Pandora. Acción con una inventora rica y personajes cibernéticos contra una amenaza. El yuri no es el foco, pero en su momento quedó muy alto en un ranking japonés de la categoría.
Kannazuki no Miko. Todos idolatran a Himemiya Chikane, hasta que un mal antiguo maldice la ciudad. Sacerdotisas, robots gigantes y peleas con fan service.
Yurikuma Arashi. El asteroide Kumaria explota y los osos empiezan a atacar a los humanos. Dos amigas de una escuela encuentran la Yuri Flower… y la historia se pone extraña a propósito.
Valkyrie Drive. Cinco islas artificiales. Una chica salva a una sirena, la besa y la convierte en espada para pelear.
Simoun. En el mundo de Daikuuriku, todos nacen con sexo femenino y eligen cuál desean tener a partir de los 17 años.
Mnemosyne. Asougi Rin parece una secretaria corriente, pero es detective privada: busca gatos fugitivos o se infiltra en laboratorios de alta seguridad, según el encargo.
Cinco animes yuri que no pueden faltar si llegas ahora
Las secciones de arriba son el mapa clásico de esta página. Si llegas hoy al género, estos cinco cierran el hueco que esa lista de internados no cubre: romance lento, hermanastras, OVA corta y fantasía reciente. No es un podio; es por dónde mucha gente empieza sin tragarse veinte tablas.
Bloom Into You (Yagate Kimi ni Naru, 2018). Yuu no siente lo que los shoujo le prometieron cuando un chico se le declara. Entonces ve a Touko, presidenta del consejo, rechazar otra confesión — y las dos se enredan en un romance que habla de no saber qué es enamorarse. Trece episodios. Si quieres yuri serio sin convertirlo en chiste de besos, empieza aquí.
Citrus (2018). Yuzu llega a una academia femenina y choca con Mei, la presidenta… que además es su nueva hermanastra. Doce episodios de Passione, con más roce y más conflicto que Sakura Trick. Es yuri televisivo, no hentai: intenso, a veces incómodo, y sigue siendo de los más buscados.
Adachi to Shimamura (2020). Dos chicas se saltan clase en el gimnasio y la amistad se les tuerce hacia otra cosa. Doce episodios, ritmo lento, pocas declaraciones a gritos. Si Maria-sama te parece demasiado internado, este es el recorte contemporáneo.
Kase-san and Morning Glories (2018). Una OVA — no una temporada larga — sobre Yamada y Kase, la estrella del club de atletismo. Es corto, cálido y directo: útil cuando no quieres comprometerte con 26 capítulos de colegio católico.
The Magical Revolution of the Reincarnated Princess and the Genius Young Lady (2023). Anisphia, princesa que no puede hacer magia, recoge a Euphyllia cuando el príncipe rompe el compromiso. Doce episodios de fantasía en los que el romance entre las dos empuja la trama, no queda de adorno.
Personajes lésbicos de otros animes
Además de los animes shoujo-ai, es habitual toparse con personajes lésbicos en obras de otro género. Si te interesa seguirlas fuera de las listas “puras”, aquí van algunas de las más comentadas:
- Suruga Kanbaru — Bakemonogatari
- Kuroko Shirai — Index y Railgun
- Shion Karanomori — Psycho-Pass
- Tohru — Kobayashi's Dragon Maid
- Ymir — Shingeki no Kyojin
- Yayoi Kunizuka — Psycho-Pass
- Mao Nonosaka — Mirai Nikki
- Cthuko — Haiyore! Nyaruko-san
- Ayano Sugiura — Yuru Yuri
- Nobara Yukinokouji — Inu x Boku
- Haruka Tenoh — Sailor Moon
- Chizuru Honshou — Bleach
- Michiru Kaioh — Sailor Moon
- Valmet — Jormungand
- Shizuma Hanazono — Strawberry Panic
- Riko Saikawa — Kobayashi's Dragon Maid
- Kirie Motoba — Himouto! Umaru-chan
- Miku Izayoi — Date a Live
- Otome Saotome — Shimoneta
- Kaori — Azumanga Daioh
- Miharu Shimizu — Baka to Test
- Ikuno — Darling in the Franxx
- Chizuru Ikeda — Yuru Yuri
- Sanae Ebato — Kuzu no Honkai
- Nami Aoi — Aki Sora
- Ume Shiraume — Ben-To
- Mio Kusakai — Keijo!!!!!
- Sumika Murasame — Sasameki Koto
- Mirei Shikishima — Valkyrie Drive
Lista de mangas shoujo-ai
Mapa orientativo de mangas shoujo-ai que circulan en bases como MyAnimeList. No es un ranking actualizado ni una orden de “los más populares ahora”; sirve para reconocer títulos y años.
| Nombre del manga shoujo-ai | Año |
| Ring My Bell | 2017 |
| Kase-san and Yamada | 2017 |
| Bloom Into You | 2015 |
| Lily (Yy) | 2016 |
| Soulmate | 2020 |
| Mage & Demon Queen - Part 2 | 2019 |
| SQ: Begin W/Your Name! | 2014 |
| Mimi Mix! | 2016 |
| Amongst Us | 2017 |
| Kase-san and... | 2010 |
| Mage & Demon Queen | 2018 |
| Oomuroke | 2012 |
| Sasayaku You ni Koi wo Utau | 2019 |
| Tsuki ga Kirei Desu ne | 2015 |
| Adachi and Shimamura (novela ligera) | 2012 |
| Lala - Part 2 | 2019 |
| Fluttering Feelings | 2014 |
| Yuru Yuri | 2008 |
| Konohana Kitan | 2014 |
| A Tropical Fish Yearns for Snow | 2017 |
| Blooming Sequence | 2017 |
| Whispered Words | 2007 |
| Kaketa Tsuki to Doughnut | 2019 |
| Ishuzoku Joshi ni OO Suru Hanashi | 2019 |
| Still Sick | 2018 |
| Teiji ni Agaretara | 2018 |
| Touko-san wa Kaji ga Dekinai (doujinshi) | 2017 |
| Kanojo no Idea | 2019 |
| Lonely Girl ni Sakaraenai | 2019 |
| Hana ni Arashi | 2017 |
| Magan he Danai | 2015 |
| Hana & Hina After School | 2015 |
| Koushin Koinu ni Koibumi wo | 2018 |
| If I Could Reach You | 2016 |
| Ikemen Girl to Hakoiri Musume | 2019 |
Lista de mangas yuri
Misma lógica: catálogo de mangas yuri con año, no un podio de notas. Útil para cruzar con el anime o para irse al papel cuando la adaptación se queda corta.
| Nombre del manga yuri | Año |
| Lily Love 2 | 2018 |
| Houkago (Tomo Oshima) | 2018 |
| Pulse | 2016 |
| Tsuki to Suppin | 2019 |
| Her Tale of Shim Chong | 2017 |
| Soul Drifters | 2020 |
| Lily Love | 2014 |
| Moonlight Garden | 2017 |
| Fuzoroi no Renri | 2017 |
| Vampeerz | 2019 |
| Girl Friends | 2006 |
| Miss Angel and Miss Devil | 2016 |
| Yurikon | 2018 |
| My Lesbian Experience With Loneliness | 2016 |
| Salieri & Mozart | 2018 |
| Dear My Teacher | 2012 |
| Murciélago | 2013 |
| Sakura Trick: Anthology Comic | 2014 |
| What Does the Fox Say? | 2015 |
| Citrus+ | 2018 |
| Beauty and the Beast Girl | 2016 |
| Watashi no Kawaii Koneko-chan | 2017 |
| Dare nimo Ienai Futarigoto | 2017 |
| Kanojo no Kuchizuke Kansensuru Libido | 2015 |
| Lilith 2 | 2019 |
| Moonlight Flowers | 1989 |
| Citrus Comic Anthology | 2018 |
| Our Teachers are Dating | 2018 |
| Just Right There! | 2017 |
| Beloved | 2016 |
| How Do We Relationship? | 2018 |
| Seasons | 2009 |
| Chouchou Nannan | 2014 |
| Partition | 2015 |
| Rental Shop de Onee-san wo Rental Suru Hanashi | 2019 |
Lista de animes yuri
Estos animes caen más del lado yuri que del shoujo-ai: más peso físico, sin llegar a hentai. La lista es un recorte histórico — no un “mejor a peor” con notas de hoy.
- RIN: Daughters of Mnemosyne (2008)
- Kuttsukiboshi (2010)
- Valkyrie Drive: Mermaid (2015)
- Valkyrie Drive: Mermaid Specials (2015)
- Love to Lie Angle (2018)
- Netsuzou Trap (2017)
- Bikini Warriors OVA 2 (2018)
- Bikini Warriors Special (2015)
- Body Jack: Tanoshii Yutai Ridatsu (1987)
Lista de animes shoujo-ai
Más ligeros que el yuri: romance entre dos chicas, con poco o ningún foco en sexo. Catálogo de referencia por año, no un ranking de notas.
| Nombre del anime | Año |
| Kase-san and Morning Glories | 2018 |
| Yuru Yuri San☆Hai! | 2015 |
| Maria Watches Over Us Season 4 | 2009 |
| Bloom Into You | 2018 |
| Yuru Yuri ♪♪ | 2012 |
| Maria Watches Over Us Season 3 | 2006 |
| Maria Watches Over Us Season 2 | 2004 |
| Yuru Yuri | 2011 |
| If My Favorite Pop Idol Made it to the Budokan, I Would Die | 2020 |
| Maria Watches Over Us Season 4 Specials | 2009 |
| Kimi ga Aruji de Shitsuji ga Ore de | 2008 |
| Maria Watches Over Us Specials | 2004 |
| Kimi no Hikari: Asagao to Kase-san. | 2017 |
| Yuru Yuri, | 2019 |
| Revolutionary Girl Utena: The Adolescence of Utena | 1999 |
| WATATEN! an Angel Flew Down to Me | 2019 |
| Maria-sama ga Miteru ~Haru~ Specials | 2004 |
| Maria Watches Over Us Season 3 Specials | 2006 |
| Maria Watches Over Us | 2004 |
| Sasameki Koto | 2009 |
| Strawberry Panic | 2006 |
| Simoun | 2006 |
| Sweet Blue Flowers | 2009 |
| Otoboku: Maidens Are Falling For Me! | 2006 |
| Maria Holic | 2009 |
| Happy Sugar Life | 2018 |
| Sakura Trick | 2014 |
| Candy Boy | 2008 |
| Fragtime | 2019 |
| Maria Holic Alive | 2011 |
| Riddle Story of Devil | 2014 |
| Neon Genesis IMPACTS | 2015 |
| Citrus | 2018 |
| Candy Boy EX01 | 2008 |
| Kanamemo | 2009 |
| Candy Boy Episode 0 | 2007 |
| Candy Boy EX02 | 2009 |
| Kashimashi: Girl Meets Girl | 2006 |
| Kanamewo | 2015 |
| Kashimashi ~Girl Meets Girl~: A Girl Falls in Love with a Girl | 2006 |
| Blue Drop | 2007 |
| Destiny of the Shrine Maiden | 2004 |
| Yurikuma Arashi | 2015 |
| Mysteria Friends | 2019 |
| Puni Puni Poemy | 2001 |
| Yamibo: Darkness, The Hat and the Travelers of the Books | 2003 |
| Inugami-san to Nekoyama-san | 2014 |
| Riddle Story of Devil: Who Is the Winner? (Pop Quiz) | 2014 |
| Inugami-san to Nekoyama-san Special | 2014 |
| Nem: I am a broken umbrella | 2013 |
| Yuru Yuri: Mini Yuri | 2019 |
| ICE Movie | 2008 |
| Nem: Kouhaku Manjushuka | 2013 |
| ICE | 2007 |
| Nejishiki: Piña Colada | 2017 |
| Love Bites | 2016 |
| Vlad Love | 2021 |
| Adachi to Shimamura | 2020 |
Lista de animes yuri hentai +18
Estos sí entran en hentai: sexo explícito entre chicas. Quedan al final a propósito, separados del romance y de Citrus (que es yuri televisivo, no esta categoría). Gran parte del hentai en general mete escenas entre mujeres porque es un fetiche recurrente, no porque la obra sea un romance lésbico.
- Sono Hanabira ni Kuchizuke wo: Anata to Koibito Tsunagi
- Discipline
- Shoujo Sect
- Futa-bu
- Nikutai Ten
- Honoo no Haramase Doukyuusei
- G-Taste
- Cream Lemon
- Choukou Senni Haruka
- Star Jewel
- Nageki no Kenkou Yuuryouji
- Onmyouji Ayakashi no Megami: Inran Jubaku
- Inko
- Stainless Night
- Bakuhatsu Sunzen!! Tenshi no Countdown
- Mitama: Nin
- Houkago Mania Club: Koi no Hoshii no
- Parade Parade
- Soushitsukyou
- Ogenki Clinic
- Utsukushiki Sei no Dendoushi Reirei
- Tsuki Kagerou
- Kojin Jugyou
- My Life As
- Shinseiki Cream Lemon
- Suashi no Houkago
El yuri japonés sigue mezclando lo que Occidente insiste en partir. Si esta lista te sirvió para no pulsar play a ciegas — y para no confundir un internado con un hentai —, ya hizo su trabajo.
Comunidad
Comentarios
0 comentarios
Aún no hay comentarios publicados en este idioma.
Enviar comentario