Translation and Meaning of: 錆び - sabi
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 錆び (sabi) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: sabi
Kana: さび
Type: noun
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: Rust (color)
Meaning in English: rust (colour)
Definition: Discoloration and weakening of the surface of metals due to exposure to oxygen, moisture, etc.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (錆び) sabi
The Japanese word 錆び (sabii) means "rust" in Portuguese. The word is composed of the kanji 錆 (sabi), which means "rust" or "oxidation", and び (bi), which is a suffix that indicates the condition or state of something. The etymological origin of the word 錆び dates back to the Heian period (794-1185), when the word sabi was used to refer to old and worn-out objects. Over time, the word came to be used to describe the appearance of rusty objects and was later incorporated into everyday Japanese vocabulary.How to Write in Japanese - (錆び) sabi
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (錆び) sabi:
Synonyms and Similar - (錆び) sabi
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
さび; 錆; 錆びる; さびる; 茶錆; 茶さび; 鉄さび; 鉄錆; 鉄さびる; 鉄錆びる.
Words containing: 錆び
See also other related words from our dictionary:
Kana: さびる
Romaji: sabiru
Translation / Meaning:
rust; rust
Words with the same pronunciation: さび sabi
Example Sentences - (錆び) sabi
Below are some example sentences:
錆びた鉄は弱くなる。
Sabita tetsu wa yowaku naru
The rusty iron is weak.
The rusty iron becomes weak.
- 錆びた - oxidized, rusty
- 鉄 - iron, metal
- は - topic particle
- 弱く - weak, weaken
- なる - become
錆びることは避けたいです。
Sabiru koto wa saketai desu
I want to avoid rust.
I want to avoid rusting.
- 錆びる - verb meaning "to rust"
- こと - noun meaning "thing"
- は - particle that indicates the topic of the sentence
- 避けたい - verb in potential form meaning "want to avoid"
- です - auxiliary verb that indicates the polite form of the sentence
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 錆び Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: noun
See other words from our dictionary that are also: noun
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "Rust (color)" é "(錆び) sabi". Throughout this page you will find information and alternatives.
