Translation and Meaning of: 結び付く - musubitsuku
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 結び付く (musubitsuku) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: musubitsuku
Kana: むすびつく
Type: verb
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: to be connected or related; to unite
Meaning in English: to be connected or related;to join together
Definition: A state in which two or more things or ideas are closely connected.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (結び付く) musubitsuku
The Japanese word 結び付く (musubitsuku) consists of two kanjis: 結び (musubi), which means "knot", "tie" or "connection", and 付く (tsuku), which means "join", "connecting "or" associate ". Together, these kanjis form the verb 結び付く, which can be translated as "being on", "being connected" or "being associated". This word is often used to describe a relationship between two things or people who are interconnected or interdependent. For example, we can say that a person's physical and mental health are 結び付いて (musubitsuiteiru), that is, they are closely linked and affect each other. The exact etymology of the word 結び付く is unclear, but it is likely that it has arisen from the combination of the kanjis 結び and 付く, which already existed separately. Kanji 結び is derived from the verb 結ぶ (musubu), which means "tie" or "tight" while the kanji 付く is derived from the verb 付ける (tsukeru), which means "put" or "attach". In short, it is a Japanese word that means "being attached" or "being connected", and is often used to describe an interdependent relationship between two or people.How to Write in Japanese - (結び付く) musubitsuku
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (結び付く) musubitsuku:
Verbal conjugation of 結び付く
See below a small list of verb conjugations: 結び付く (musubitsuku)
- 結び付く aditional form
- 結び付いている Continuous form
- 結び付こう imperative form
- 結び付かせる causative form
- 結び付くない negative form
Synonyms and Similar - (結び付く) musubitsuku
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
繋がる; つながる; 結びつく; むすびつく; 結合する; けつごうする
Words containing: 結び付く
See also other related words from our dictionary:
Words with the same pronunciation: むすびつく musubitsuku
Example Sentences - (結び付く) musubitsuku
Below are some example sentences:
二人の心は結び付く。
Futari no kokoro wa musubi tsuku
The hearts of the two unite.
The two hearts are tied together.
- 二人 - "Duas pessoas" in Japanese
- の - Ingresso礼のプロトコール
- 心 - "coração" in Japanese
- は - Japanese topic particle
- 結び付く - "Unite" or "connect" in Japanese
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 結び付く Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: verb
See other words from our dictionary that are also: verb
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "to be connected or related; to unite" é "(結び付く) musubitsuku". Throughout this page you will find information and alternatives.