Translation and Meaning of: 派手 - hade
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 派手 (hade) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: hade
Kana: はで
Type: noun
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: displayed; high; gay; flashy; lusty
Meaning in English: showy;loud;gay;flashy;gaudy
Definition: You like things that stand out and are eye-catching.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (派手) hade
"派手" (hade) is a Japanese word that can be translated as "flashy", "showy" or "extravagant". It is composed of the Kanji 派 (which means "faction" or "group") and 手 (which means "hand" or "skill"). The origin of the word dates back to the Edo period (1603-1868), when entertainment culture flourished and people began to dress more extravagantly to attract attention. Since then, "派手" has become a common word to describe clothing, accessories or behaviors that are exaggerated or flashy.How to Write in Japanese - (派手) hade
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (派手) hade:
Synonyms and Similar - (派手) hade
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
華やか; 目立つ; 派手好き; 派手な; 華麗な; 華美な; 華燭な; 華美派; 華麗派; 華燭派
Words containing: 派手
See also other related words from our dictionary:
Words with the same pronunciation: はで hade
Example Sentences - (派手) hade
Below are some example sentences:
彼女の派手な服装が目立つ。
Kanojo no hadena fukusō ga medatsu
Their flashy clothes stand out.
- 彼女 (kanojo) - she
- の (no) - possession particle
- 派手 (hade) - extravagant, flashy
- な (na) - adjectival particle
- 服装 (fukusou) - clothing, clothes
- が (ga) - subject particle
- 目立つ (medatsu) - highlight, draw attention
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 派手 Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: noun
See other words from our dictionary that are also: noun
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "displayed; high; gay; flashy; lusty" é "(派手) hade". Throughout this page you will find information and alternatives.