Translation and Meaning of: 注す - sasu
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 注す (sasu) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: sasu
Kana: さす
Type: Substantive.
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: pour (drink); serve (drinks)
Meaning in English: to pour (drink);to serve (drinks)
Definition: pay attention to things.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (注す) sasu
The Japanese word "注す" is composed of the characters "注" and "す". The first character, "注", means "inject", "put" or "mark", while the second character, "す", is an auxiliary verb that indicates completed action. Therefore, "注す" can be translated as "injecting something", "put something" or "mark something". The etymology of the word dates back to the Heian period (794-1185), when the verb "注す" was used to describe the action of injecting medicines or tonic into a person or animal. Over time, the meaning of the verb expanded to include other actions to "put" or "mark" something, such as "注目する" (Chūmoku Suru), which means "pay attention" or "carefully observe". Nowadays, "注す" is widely used in the Japanese language in contexts ranging from medicine to cooking, where it can be used to describe the action of adding spices or sauces to a plate.How to Write in Japanese - (注す) sasu
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (注す) sasu:
Synonyms and Similar - (注す) sasu
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
注ぐ; 流す; 入れる; 持ち込む; 落とす; 傾ける; 散らす; 蒔く; 挿す; 満たす; 記入する; 記す; 記載する; 記録する; 記憶する; 記号化する; 記名する; 記述する; 記憶に留める; 記憶喪失にする; 記憶喪失になる; 記憶喪失に陥る; 記憶力を高める; 記憶を呼び戻す; 記憶を取り戻す;
Words containing: 注す
See also other related words from our dictionary:
Words with the same pronunciation: さす sasu
Example Sentences - (注す) sasu
Below are some example sentences:
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 注す Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: Substantive.
See other words from our dictionary that are also: Substantive.
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "pour (drink); serve (drinks)" é "(注す) sasu". Throughout this page you will find information and alternatives.
