Traducción y Significado de: 注す - sasu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 注す (sasu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: sasu
Kana: さす
Tipo: Sustantivo.
L: jlpt-n2
Traducción / Significado: verter (beber); servir (bebidas)
Significado en ingles: to pour (drink);to serve (drinks)
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (注す) sasu
The Japanese word "注す" is composed of the characters "注" and "す". The first character, "注", means "inject", "put" or "mark", while the second character, "す", is an auxiliary verb that indicates completed action. Therefore, "注す" can be translated as "injecting something", "put something" or "mark something". The etymology of the word dates back to the Heian period (794-1185), when the verb "注す" was used to describe the action of injecting medicines or tonic into a person or animal. Over time, the meaning of the verb expanded to include other actions to "put" or "mark" something, such as "注目する" (Chūmoku Suru), which means "pay attention" or "carefully observe". Nowadays, "注す" is widely used in the Japanese language in contexts ranging from medicine to cooking, where it can be used to describe the action of adding spices or sauces to a plate.Cómo Escribir en Japonés - (注す) sasu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (注す) sasu:
Sinónimos y Similares (注す) sasu
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
注ぐ; 流す; 入れる; 持ち込む; 落とす; 傾ける; 散らす; 蒔く; 挿す; 満たす; 記入する; 記す; 記載する; 記録する; 記憶する; 記号化する; 記名する; 記述する; 記憶に留める; 記憶喪失にする; 記憶喪失になる; 記憶喪失に陥る; 記憶力を高める; 記憶を呼び戻す; 記憶を取り戻す;
Palabras que contienen: 注す
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: さす sasu
Oraciones de ejemplo - (注す) sasu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 注す usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: Sustantivo.
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Sustantivo.
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "verter (beber); servir (bebidas)" é "(注す) sasu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
