Translation and Meaning of: 汚れ - kegare
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 汚れ (kegare) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: kegare
Kana: けがれ
Type: noun
L:
Translation / Meaning: impurity; dishonor
Meaning in English: uncleanness;impurity;disgrace
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (汚れ) kegare
The Japanese word 汚れ (yogore) is composed of characters 汚 (yo) and れ (gore).汚 means "dirty" or "filthy", while れ is a suffix that indicates the condition or state of something. Therefore, it can be translated as "dirt" or "impurity". The word is often used to describe physical dirt, but can also be used in a more abstract sense, such as moral corruption or environmental pollution.How to Write in Japanese - (汚れ) kegare
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (汚れ) kegare:
Synonyms and Similar - (汚れ) kegare
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
汚染; 汚染物; 汚物; 汚濁; 汚穢; 汚泥; 汚辱; 汚点; 汚病; 汚名
Words containing: 汚れ
See also other related words from our dictionary:
Kana: けがれる
Romaji: kegareru
Translation / Meaning:
get dirty; become dirty
Words with the same pronunciation: けがれ kegare
Example Sentences - (汚れ) kegare
Below are some example sentences:
このシャツはすぐに汚れる。
Kono shatsu wa sugu ni yogoreru
This shirt dirty quickly.
This shirt gets dirty immediately.
- この - demonstrative pronoun meaning "this" or "this one"
- シャツ - noun meaning "shirt"
- は - topic particle that indicates that the subject of the sentence is "this shirt"
- すぐに - adverb that means "immediately" or "quickly"
- 汚れる - "Dirty"
汚れを取り除くことは大切です。
Aburé o torinozoku koto wa taisetsu desu
It is important to remove dirt.
- 汚れ - dirt
- を - direct object particle
- 取り除く - remove, clean
- こと - abstract noun indicating action or event
- は - topic particle
- 大切 - important
- です - verb to be in the present affirmative
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 汚れ Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: noun
See other words from our dictionary that are also: noun
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "impurity; dishonor" é "(汚れ) kegare". Throughout this page you will find information and alternatives.
