Translation and Meaning of: 攻撃 - kougeki
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 攻撃 (kougeki) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: kougeki
Kana: こうげき
Type: Substantive.
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: attack; strike; offensive; criticism; censorship
Meaning in English: attack;strike;offensive;criticism;censure
Definition: Actions that attempt to harm another person.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (攻撃) kougeki
The Japanese word 攻撃 (kōgeki) is composed of two kanji: 攻 (kō) meaning "attack" and 撃 (geki) meaning "blow". Together, these kanji form the meaning of "attack" or "offensive". The word is often used in military, sporting, and gaming contexts. The etymology of the word goes back to the Heian period (794-1185), when Japan was at constant war and the ability to attack the enemy was highly valued. Since then, the word has been used to describe any type of attack, from physical attacks to verbal or cyber attacks.How to Write in Japanese - (攻撃) kougeki
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (攻撃) kougeki:
Synonyms and Similar - (攻撃) kougeki
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
攻め; 襲撃; 襲い掛かる; 襲う; 押し寄せる; 突撃する; 突き進む; 侵入する; 侵略する; 打ち込む; 打撃; 打つ; 撃つ; 撃ち込む; 撃ち掛かる; 殴り込む; 殴る; 襲撃する; 襲撃を加える; 襲撃を仕掛ける.
Words containing: 攻撃
See also other related words from our dictionary:
Words with the same pronunciation: こうげき kougeki
Example Sentences - (攻撃) kougeki
Below are some example sentences:
攻撃は最後の手段だ。
Kougeki wa saigo no shudan da
The attack is the last resort.
Attack is a last resort.
- 攻撃 - Means "attack" in Japanese.
- は - is a grammatical particle that indicates the topic of the sentence, in this case, "attack".
- 最後 - means "last" in Japanese.
- の - is a grammatical particle that indicates possession or belonging.
- 手段 - means "means" or "method" in Japanese.
- だ - is a grammatical particle that indicates the end of the sentence and can be translated as "is" or "to be".
不意の攻撃には備えが必要だ。
Fui no kougeki ni wa sonae ga hitsuyou da
It is necessary to be prepared for a surprise attack.
An unexpected attack needs to be prepared.
- 不意の - unexpected, unforeseen
- 攻撃 - attack
- には - particle that indicates the need for something
- 備え - preparation, precaution
- が - particle that indicates the subject of the sentence
- 必要 - required
- だ - verb ser/estar in the present
外部からの攻撃に備えてセキュリティを強化しました。
Gai bu kara no kōgeki ni sonaete sekyuriti o kyōka shimashita
We strengthen security to protect ourselves from external attacks.
We strengthen security in preparation for external attacks.
- 外部からの攻撃に備えて - Prepared for external attacks
- セキュリティを - Safety
- 強化しました - Reinforced
打撃は強力な攻撃手段です。
Dageki wa kyōryoku na kōgeki shudan desu
Knock is a powerful mean attack.
- 打撃 - means "blow" or "physical attack".
- は - grammatical particle that indicates the topic of the sentence.
- 強力な - adjective meaning "powerful" or "strong."
- 攻撃手段 - means "means of attack" or "way of attacking".
- です - verb "to be" in polite form.
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 攻撃 Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: Substantive.
See other words from our dictionary that are also: Substantive.
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "attack; strike; offensive; criticism; censorship" é "(攻撃) kougeki". Throughout this page you will find information and alternatives.
