Traducción y Significado de: 攻撃 - kougeki
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 攻撃 (kougeki) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: kougeki
Kana: こうげき
Tipo: Sustantivo.
L: jlpt-n3
Traducción / Significado: ataque; huelga; ofensivo; crítica; censura
Significado en ingles: attack;strike;offensive;criticism;censure
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (攻撃) kougeki
La palabra japonesa 攻撃 (kōgeki) se compone de dos kanji: 攻 (kō) que significa "ataque" y 撃 (geki) que significa "golpe". Juntos, estos kanji forman el significado de "ataque" u "ofensiva". La palabra se usa a menudo en contextos militares, deportivos y de juegos. La etimología de la palabra se remonta al período Heian (794-1185), cuando Japón estaba en guerra constante y se valoraba mucho la capacidad de atacar al enemigo. Desde entonces, la palabra se ha utilizado para describir cualquier tipo de ataque, desde ataques físicos hasta ataques verbales o cibernéticos.Cómo Escribir en Japonés - (攻撃) kougeki
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (攻撃) kougeki:
Sinónimos y Similares (攻撃) kougeki
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
攻め; 襲撃; 襲い掛かる; 襲う; 押し寄せる; 突撃する; 突き進む; 侵入する; 侵略する; 打ち込む; 打撃; 打つ; 撃つ; 撃ち込む; 撃ち掛かる; 殴り込む; 殴る; 襲撃する; 襲撃を加える; 襲撃を仕掛ける.
Palabras que contienen: 攻撃
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: こうげき kougeki
Oraciones de ejemplo - (攻撃) kougeki
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
攻撃は最後の手段だ。
Kougeki wa saigo no shudan da
El ataque es el último recurso.
El ataque es el último recurso.
- 攻撃 - Significa "ataque" em japonês.
- は - es: es una partícula gramatical que indica el tema de la frase, en este caso, "ataque".
- 最後 - Significa "último" em japonês.
- の - es: es una partícula gramatical que indica posesión o pertenencia.
- 手段 - meio ou método
- だ - es una partícula gramatical que indica el final de la frase y puede ser traducida como "es" o "ser".
不意の攻撃には備えが必要だ。
Fui no kougeki ni wa sonae ga hitsuyou da
Es necesario estar preparado para un ataque sorpresa.
Hay que estar preparado para un ataque inesperado.
- 不意の - inesperado, imprevisto
- 攻撃 - ataque
- には - Título que indica a necessidade de algo
- 備え - preparação, precaução
- が - partítulo que indica el sujeto de la oración
- 必要 - necesario
- だ - verbo ser/estar no presente
外部からの攻撃に備えてセキュリティを強化しました。
Gai bu kara no kōgeki ni sonaete sekyuriti o kyōka shimashita
Reforzamos la seguridad para protegernos de ataques externos.
Reforzamos la seguridad en preparación para ataques externos.
- 外部からの攻撃に備えて - Preparado para ataques externos
- セキュリティを - La seguridad
- 強化しました - Reforzada
打撃は強力な攻撃手段です。
Dageki wa kyōryoku na kōgeki shudan desu
Knock es un poderoso ataque medio.
- 打撃 - significa "golpe" ou "ataque físico".
- は - Artigo
- 強力な - adjetivo que significa "poderoso" ou "forte".
- 攻撃手段 - significa "meio de ataque" ou "forma de atacar".
- です - verbo "ser" na forma educada.
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 攻撃 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: Sustantivo.
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Sustantivo.
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "ataque; huelga; ofensivo; crítica; censura" é "(攻撃) kougeki". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
