Translation and Meaning of: 測量 - sokuryou
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 測量 (sokuryou) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: sokuryou
Kana: そくりょう
Type: noun
L: jlpt-n2
Translation / Meaning: measurement; lifting
Meaning in English: measurement;surveying
Definition: Measure and record topography, distance, and location.
Sumário
- Etymology
- Vocabulary
- Writing
- Phrases
Explanation and Etymology - (測量) sokuryou
The Japanese word 「測量」 (sokuryou) is formed by two kanji: 「測」 (soku) and 「量」 (ryou). The kanji 「測」 refers to the idea of measuring or assessing and contains the water radical 「氵」, suggesting the measurement of something fluid or uncertain. Meanwhile, 「量」 means quantity, weight, or volume, often related to the act of weighing. When combined, these characters form the concept of measurement or calculation of dimensions, often aimed at topographic or geodetic surveys.
The origin of the expression 「測量」 is deeply rooted in the human need to map and understand the physical world around them. In Japan, especially during the Edo period, measuring land and natural resources was crucial for efficient administration and urban planning. This historical context reinforces the importance of the term in construction and engineering activities, where it continues to be widely used.
In modern practices, 「測量」 encompasses not only traditional methods of manual measurement but also advanced technologies such as the use of satellites and drones to capture spatial data. Regardless of the tools used, the objective remains the same: to obtain accurate information about the geography or topography of a specific area.
In addition to its application in engineering and construction, the ability to perform a 「測量」 has crucial implications for navigation, geography, and even scientific research. Practically any field that relies on spatial data or mapping can benefit from expertise in measuring and assessing terrains. This interdisciplinarity highlights the versatility and relevance of 「測量」 today.
Synonyms and similar words
- 測定 (Sokutei) - Measurement or measuring of a specific value.
- 計測 (Keisoku) - Measurement, usually referring to technical or scientific measurements.
- 測量する (Sokuryou suru) - Measuring or performing measurements in a space or area, such as topography.
- 計測する (Keisoku suru) - Perform measurements, often in technical or experimental contexts.
Words with the same pronunciation: そくりょう sokuryou
How to Write in Japanese - (測量) sokuryou
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (測量) sokuryou:
Example Sentences - (測量) sokuryou
Below are some example sentences:
Sokuryō o okonau hitsuyō ga arimasu
It is necessary to carry out the measurement.
You need to carry out the survey.
- 測量 - Measurement
- を - object particle
- 行う - To perform
- 必要 - Necessary
- が - Subject particle
- あります - Exists
Other words of the same type: noun
See other words from our dictionary that are also: noun
