Translation and Meaning of: 天 - amatsu
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 天 (amatsu) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: amatsu
Kana: あまつ
Type: noun
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: heavenly; imperial
Meaning in English: heavenly;imperial
Definition: A kanji that means sky or space.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (天) amatsu
The word "天" is a Chinese ideogram meaning "sky". Its etymology goes back to the time of oracular characters, where the representation of the sky was made by an abstract figure that symbolized the celestial vault. Over time, this figure was simplified and became the ideogram "天". The word is widely used in Chinese culture, both in religion and philosophy, and is often associated with concepts such as divinity, fate, and cosmic harmony.How to Write in Japanese - (天) amatsu
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (天) amatsu:
Synonyms and Similar - (天) amatsu
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
天空; 天上; 天空中; 天空之上; 天穹; 天幕; 天宇; 天界; 天堂; 天国; 天神; 天主; 天皇; 天子; 天王; 天帝; 天道; 天命; 天意; 天候; 天候条件; 天候状態; 天候状況; 天候状況; 天候情報; 天候予報; 天候観測; 天候観測所; 天候観測局; 天候予報士; 天候予報官; 天候予報センター
Words containing: 天
See also other related words from our dictionary:
Kana: あめつち
Romaji: ametsuchi
Translation / Meaning:
sky and earth; the universe; nature; top and bottom; Kingdom; ball; world
Kana: てんじょう
Romaji: tenjyou
Translation / Meaning:
roof; ceiling price
Kana: てんたい
Romaji: tentai
Translation / Meaning:
celestial body
Kana: てんねん
Romaji: tennen
Translation / Meaning:
nature; spontaneity
Kana: てんか
Romaji: tenka
Translation / Meaning:
the world; All country; offspring of heaven; having your own way; the public; the ruling power
Kana: てんき
Romaji: tenki
Translation / Meaning:
climate; the elements; good time
Kana: てんこう
Romaji: tenkou
Translation / Meaning:
climate
Kana: てんごく
Romaji: tengoku
Translation / Meaning:
Paradise; sky; Kingdom of Heaven
Kana: てんさい
Romaji: tensai
Translation / Meaning:
genius; prodigy; natural gift
Kana: てんさい
Romaji: tensai
Translation / Meaning:
natural calamity; disaster
Words with the same pronunciation: あまつ amatsu
Example Sentences - (天) amatsu
Below are some example sentences:
明日の天気予報を確認しました。
Ashita no tenki yohou wo kakunin shimashita
I checked the weather forecast for tomorrow.
I checked tomorrow's weather forecast.
- 明日の - tomorrow
- 天気 - time
- 予報 - prediction
- を - object particle
- 確認 - confirmation
- しました - past tense of "to do"
陰気な天気が続いています。
Inki na tenki ga tsuzuite imasu
The mood is somber and melancholy.
The gloomy mood continues.
- 陰気な - adjective meaning "gloomy" or "melancholic"
- 天気 - noun meaning "weather" or "climate"
- が - particle that indicates the subject of the sentence
- 続いています - verb meaning "continue" in the present tense and polite form
雨天の日は傘を持って出かけるのが大切です。
Amten no hi wa kasa wo motte dekakeru no ga taisetsu desu
Em dias chuvosos
It is important to go out with an umbrella on rainy days.
- 雨天の日 - rainy day
- は - topic particle
- 傘を持って - holding an umbrella
- 出かける - go out
- のが - nominal particle
- 大切です - is important
鬱陶しい天気ですね。
Utsuodashii tenki desu ne
The weather is so boring.
It's irritating weather.
- 鬱陶しい - Japanese word meaning "depressing", "boring" or "annoying".
- 天気 - Japanese word meaning "time" or "climate".
- です - Japanese word that indicates the verb "to be" in the present tense.
- ね - Japanese particle that indicates a rhetorical question or confirmation.
天下を取る
Tenka wo toru
Conquer the world.
take the world
- 天下 - means "the world" or "the whole nation"
- を - object particle
- 取る - means "take", "conquer" or "win"
凄い天才がいる。
Sugoi tensai ga iru
There is incredible genius here.
There is a great genius.
- 凄い - amazing awesome
- 天才 - genius
- が - subject particle
- いる - exist, be present
今日はいい天気ですね。
Kyou wa ii tenki desu ne
Today is a good time
It's nice weather today, isn't that it.
- 今日 - today
- は - topic particle
- いい - good
- 天気 - time weather
- です - verb "to be" in polite form
- ね - confirmation or agreement-seeking particle
不順な天気が続いています。
Fujun na tenki ga tsuzuite imasu
The weather is unstable.
The erratic weather continues.
- 不順な - adjective meaning "irregular"
- 天気 - noun meaning "weather" or "climate"
- が - particle that indicates the subject of the sentence
- 続いています - verb meaning "continue" in the present and polite form
今日はいい天気ですね。
Kyou wa ii tenki desu ne
Today is a good time
It's nice weather today, isn't that it.
- 今日 (kyou) - today
- は (wa) - topic particle
- いい (ii) - good
- 天気 (tenki) - time weather
- です (desu) - verb ser/estar (formal)
- ね (ne) - confirmation particle
今日は良い天気ですね。
Kyou wa ii tenki desu ne
Today is a good time
It's good weather today.
- 今日 (kyou) - today
- は (wa) - topic particle
- 良い (yoi) - good
- 天気 (tenki) - time weather
- です (desu) - verb to be (educated)
- ね (ne) - confirmation particle
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 天 Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: noun
See other words from our dictionary that are also: noun
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "heavenly; imperial" é "(天) amatsu". Throughout this page you will find information and alternatives.