Traducción y Significado de: 天 - amatsu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 天 (amatsu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: amatsu
Kana: あまつ
Tipo: sustantivo
L:
Traducción / Significado: Celestial y Imperial
Significado en ingles: heavenly;imperial
Definição:Definição: Un kanji que significa cielo o espacio.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (天) amatsu
The word "天" is a Chinese ideogram that means "sky." Its etymology dates back to the time of the oracular characters, where the representation of the sky was made by an abstract figure that symbolized the heavenly vault. Over time, this figure was simplified and became the ideogram "天". The word is widely used in Chinese culture, both in religion and philosophy, and is often associated with concepts such as deity, destiny and cosmic harmony.Cómo Escribir en Japonés - (天) amatsu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (天) amatsu:
Sinónimos y Similares (天) amatsu
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
天空; 天上; 天空中; 天空之上; 天穹; 天幕; 天宇; 天界; 天堂; 天国; 天神; 天主; 天皇; 天子; 天王; 天帝; 天道; 天命; 天意; 天候; 天候条件; 天候状態; 天候状況; 天候状況; 天候情報; 天候予報; 天候観測; 天候観測所; 天候観測局; 天候予報士; 天候予報官; 天候予報センター
Palabras que contienen: 天
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: あめつち
Romaji: ametsuchi
Significado:
cielo y tierra; el universo; naturaleza; arriba y abajo; Reino; pelota; mundo
Kana: てんじょう
Romaji: tenjyou
Significado:
techo; precio del techo
Kana: てんたい
Romaji: tentai
Significado:
cuerpo celestial
Kana: てんねん
Romaji: tennen
Significado:
naturaleza; espontaneidad
Kana: てんか
Romaji: tenka
Significado:
el mundo; Todo el país; descendencia del cielo; salirse con la suya; el público; el poder gobernante
Kana: てんき
Romaji: tenki
Significado:
clima; los elementos; buen tiempo
Kana: てんこう
Romaji: tenkou
Significado:
clima
Kana: てんごく
Romaji: tengoku
Significado:
Paraíso; cielo; Reino de los cielos
Kana: てんさい
Romaji: tensai
Significado:
genio; prodigio; regalo natural
Kana: てんさい
Romaji: tensai
Significado:
desastre natural; desastre
Palabras con la misma pronunciación: あまつ amatsu
Oraciones de ejemplo - (天) amatsu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
明日の天気予報を確認しました。
Ashita no tenki yohou wo kakunin shimashita
Revisé el pronóstico del tiempo para mañana.
Revisé el pronóstico del tiempo de mañana.
- 明日の - mañana
- 天気 - hora
- 予報 - pronóstico
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto
- 確認 - confirmación
- しました - hacer
陰気な天気が続いています。
Inki na tenki ga tsuzuite imasu
El estado de ánimo es sombrío y melancólico.
El estado de ánimo sombrío continúa.
- 陰気な - adjetivo que significa "sombrío" o "melancólico"
- 天気 - sustantivo que significa "tiempo" o "clima"
- が - partítulo que indica el sujeto de la oración
- 続いています - verbo que significa "continuar" en tiempo presente y forma educada
雨天の日は傘を持って出かけるのが大切です。
Amten no hi wa kasa wo motte dekakeru no ga taisetsu desu
En días lluviosos
Es importante salir con paraguas los días de lluvia.
- 雨天の日 - día lluvioso
- は - partítulo del tema
- 傘を持って - sosteniendo un paraguas
- 出かける - Sal
- のが - Partítulo nominal
- 大切です - é importante
鬱陶しい天気ですね。
Utsuodashii tenki desu ne
El clima es tan aburrido.
Es un clima irritante.
- 鬱陶しい - La palabra en japonés que significa "depressivo", "entediante" o "irritante" es "憂鬱" en japonés.
- 天気 - palavra japonesa que significa "tempo" ou "clima": 時間 (tempo) ou 天気 (clima)
- です - palabra japonesa que indica el verbo "ser" en el presente.
- ね - partícula japonesa que indica una pregunta retórica o una confirmación.
天下を取る
Tenka wo toru
Conquistar el mundo.
tomar el mundo
- 天下 - significa "el mundo" o "toda la nación"
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto
- 取る - significa "tomar", "conquistar" o "ganar"
凄い天才がいる。
Sugoi tensai ga iru
Hay un genio increíble aquí.
Hay un gran genio.
- 凄い - increíble, impresionante
- 天才 - genio
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- いる - existir, estar presente
今日はいい天気ですね。
Kyou wa ii tenki desu ne
hoy es un buen momento
Hace buen tiempo hoy, ¿no es así?
- 今日 - hoy
- は - partítulo del tema
- いい - bien
- 天気 - tiempo, clima
- です - verbo ser/estar na forma educada
- ね - Título de confirmação ou de busca de concordância
不順な天気が続いています。
Fujun na tenki ga tsuzuite imasu
El clima es inestable.
El clima errático continúa.
- 不順な - adjetivo que significa "irregular" -> adjetivo que significa "irregular"
- 天気 - sustantivo que significa "tiempo" o "clima"
- が - partítulo que indica el sujeto de la oración
- 続いています - verbo que significa "continuar" na forma presente e educada: seguir
今日はいい天気ですね。
Kyou wa ii tenki desu ne
hoy es un buen momento
Hace buen tiempo hoy, ¿no es así?
- 今日 (kyou) - hoy
- は (wa) - partítulo del tema
- いい (ii) - bien
- 天気 (tenki) - tempo/clima
- です (desu) - verbo ser/estar (formal)
- ね (ne) - Título de confirmación
今日は良い天気ですね。
Kyou wa ii tenki desu ne
hoy es un buen momento
Hace buen tiempo hoy.
- 今日 (kyou) - hoy
- は (wa) - partítulo del tema
- 良い (yoi) - bien
- 天気 (tenki) - tempo/clima
- です (desu) - verbo ser/estar (educado)
- ね (ne) - Título de confirmación
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 天 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "Celestial y Imperial" é "(天) amatsu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
