Übersetzung und Bedeutung von: 音 - ne

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 音 (ne) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: ne

Kana:

Typ: Substantiv

L: jlpt-n4, jlpt-n3, jlpt-n1

Übersetzung / Bedeutung: Klang; Notiz

Bedeutung auf Englisch: sound;note

Erklärung und Etymologie - (音) ne

Das japanische Wort 音 (おと, oto) bedeutet "Klang" oder "Rauschen". Die Etymologie des Wortes geht auf Kanji zurück, das aus Radikalen 頁 (Kopf) und 言 (Sprache) besteht. Das radikale 頁 repräsentiert die Idee von "Kopf" oder "Person", während das radikale 言 die Idee von "Sprache" oder "Wort" darstellt. Zusammen bilden sie Kanji 音, was die Idee von "Klang" oder "Rauschen" darstellt. Das Wort 音 wird in vielen verschiedenen Kontexten in der japanischen Sprache, von Musik bis zu Technologie, verwendet und ist ein wichtiger Bestandteil der japanischen Kultur.

Wie schreibt man auf Japanisch - (音) ne

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (音) ne:

Synonyme und Ähnliche - (音) ne

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

音色; 音響; 音楽; 音量; 音声; 音波; 音質; 音域; 音符; 音鳴り; 音色素材; 音色変化; 音色調整; 音色表現; 音色設定; 音色合成; 音色変換; 音色解析; 音色生成; 音色編集; 音色制御; 音色評価; 音色検索; 音色分析; 音色変容; 音色変更; 音色変幻; 音色変奏; 音色変形; 音色変化量; 音色変化曲線;

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten:

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

録音

Kana: ろくおん

Romaji: rokuon

Bedeutung:

(Audio Aufnahme

物音

Kana: ものおと

Romaji: monooto

Bedeutung:

Geräusche

本音

Kana: ほんね

Romaji: honne

Bedeutung:

tatsächliche Absicht; Grund

発音

Kana: はつおん

Romaji: hatsuon

Bedeutung:

pronúncia

騒音

Kana: そうおん

Romaji: souon

Bedeutung:

Lärm

雑音

Kana: ざつおん

Romaji: zatsuon

Bedeutung:

Lärm (quietschender Kühlergrill)

五十音

Kana: ごじゅうおん

Romaji: gojyuuon

Bedeutung:

Der japanische Silabário

音楽

Kana: おんがく

Romaji: ongaku

Bedeutung:

Musik; Musikbewegung

音色

Kana: おんいろ

Romaji: oniro

Bedeutung:

Klangfarbe; Tonqualität; Timbre; Synth-Patch

Kana: おと

Romaji: oto

Bedeutung:

Klang; Notiz

Wörter mit der gleichen Aussprache: ね ne

Beispielsätze - (音) ne

Nachfolgend einige Beispielsätze:

静音と思ってください。

Shiin to omotte kudasai

Bitte denken Sie schweigend nach.

Betrachten Sie es als ruhig.

  • 静音 - "Silêncio" auf Deutsch bedeutet "Stille".
  • と - eine japanische Partikel, die eine Verbindung zwischen zwei Sätzen oder Ideen angibt.
  • 思って - é a forma do verbo "pensar" no tempo presente e na forma te-form em japonês. "pensar" - 考える (かんがえる) Presente: 考えます (かんがえます) Te-form: 考えて (かんがえて)
  • ください - Es ist eine höfliche Form des Verbs "geben" auf Japanisch, die verwendet wird, um eine Bitte oder Anfrage zu machen.

音楽が私の心を癒してくれる。

Ongaku ga watashi no kokoro wo iyashite kureru

Die Musik heilt mein Herz.

  • 音楽 - Musik-
  • が - pa1TP31Subjektfilm
  • 私 - ICH
  • の - Besitzdokument
  • 心 - Herz, Verstand
  • を - Akkusativpartikel
  • 癒してくれる - heilen, lindern

録音を再生してください。

Rokuon wo saisei shite kudasai

Bitte reproduzieren Sie die Aufnahme.

Bitte spielen Sie die Aufnahme.

  • 録音 - Audioaufzeichnung
  • を - partítulo do objeto
  • 再生 - wiedergeben
  • して - Das Verb "suru" (machen) im Gerundium ist "shite".
  • ください - Bitte

釣鐘の音色は心を落ち着かせる。

Chou shou no neiro wa kokoro wo ochitsukaseru

Der Klang der Tempelglocke beruhigt das Herz.

Der Klang der Glocke beruhigt das Herz.

  • 釣鐘 - Fischglocke
  • の - Besitzdokument
  • 音色 - Klingel, Ton
  • は - Topikpartikel
  • 心 - Herz, Verstand
  • を - Akkusativpartikel
  • 落ち着かせる - beruhigen, beruhigen

鈴の音が心地よいです。

Suzu no oto ga kokochi yoi desu

Der Klang der Glocke ist angenehm.

Der Klang der Türklingel ist angenehm.

  • 鈴の音 - Glockenklang
  • が - pa1TP31Subjektfilm
  • 心地よい - agradável, bequem
  • です - sein/sein im Präsens

雑音がうるさいです。

Zatsuon ga urusai desu

Der Lärm ist laut.

Der Lärm ist laut.

  • 雑音 - Hintergrundgeräusch
  • が - pa1TP31Subjektfilm
  • うるさい - laut, nervig
  • です - sein/sein im Präsens

音楽が好きです。

Ongaku ga suki desu

Ich mag Musik.

  • 音楽 - Bedeutet Musik auf Japanisch.
  • が - Das Subjektpronomen im Japanischen
  • 好き - bedeutet "gostar" auf Japanisch.
  • です - educated way of being/in Japanese maneira educada de ser/estar em japonês

音色が美しい曲を聴くのが好きです。

Onsoku ga utsukushii kyoku wo kiku no ga suki desu

Ich höre gerne Musik mit schönen Tönen.

  • 音色 - som/timbre
  • が - pa1TP31Subjektfilm
  • 美しい - ziemlich
  • 曲 - Musik-
  • を - Akkusativpartikel
  • 聴く - Hör mal zu
  • の - nominales Nomenklatur
  • が - pa1TP31Subjektfilm
  • 好き - mögen
  • です - sein/sein im Präsens

車輪が軋む音が聞こえる。

Sharin ga kishimu oto ga kikoeru

Sie können den Klang der Räder hören.

  • 車輪 (sharin) - radfahren
  • が (ga) - pa1TP31Subjektfilm
  • 軋む (kishimu) - ranger, Lärm machen
  • 音 (oto) - Klang
  • が (ga) - pa1TP31Subjektfilm
  • 聞こえる (kikoeru) - gehört, wahrnehmbar

木々が揺れる音が聞こえる。

Mokumoku ga yureru oto ga kikoeru

Sie können das Geräusch von enormen Bäumen hören.

  • 木々 - Bäume
  • が - pa1TP31Subjektfilm
  • 揺れる - schaukeln, zittern
  • 音 - Klang
  • が - pa1TP31Subjektfilm
  • 聞こえる - gehört werden, hörbar seins

Satzgenerator

Neu erstellte Sätze mit dem Wort "Gere": "Bitte gere das Gemüse, bevor du es kochst." "Kannst du bitte das Auto in der Garage parken?" Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Substantiv

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Substantiv

対決

Kana: たいけつ

Romaji: taiketsu

Bedeutung:

Konfrontation; Showdown

未開

Kana: みかい

Romaji: mikai

Bedeutung:

wildes Land; späte Region; nicht -zivilisiert

向かう

Kana: むかう

Romaji: mukau

Bedeutung:

Gesicht; gehe zu

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Klang; Notiz" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Klang; Notiz" é "(音) ne". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(音) ne"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.