Übersetzung und Bedeutung von: 努めて - tsutomete

Auf dieser Seite werden wir die Bedeutung des japanischen Wortes 努めて (tsutomete) und seine Übersetzung ins Deutsche untersuchen. Wir werden seine verschiedenen Bedeutungen, Beispielsätze, Erklärungen, Etymologie und ähnliche Wörter erkunden.

Romaji: tsutomete

Kana: つとめて

Typ: Adverb

L: Campo não encontrado.

努めて

Übersetzung / Bedeutung: Sich anstrengen!; Hart arbeiten!

Bedeutung auf Englisch: make an effort!;work hard!

Übersetzung: Definição Um esforço und Ziel setzen.

Inhaltsverzeichnis
- Etymologie
- Schreiben
- Synonyme
- Phrasen von Beispielen
- Gasaraki

Erklärung und Etymologie - (努めて) tsutomete

努めて Es ist ein japanisches Wort, das als "Streben" oder "Ihr Bestes geben" werden kann. Es besteht aus dem Kanjis 努 (Doryoku, Anstrengung) und て (TE, Partikel, das eine Aktion angibt). Das Wort wird oft als Ausdruck von Ermutigung oder Anreiz für jemanden verwendet, der vor einer Herausforderung steht oder versucht, ein Ziel zu erreichen. Es kann in einer Vielzahl von Kontexten verwendet werden, von persönlichen bis zu beruflichen Situationen.

Wie schreibt man auf Japanisch - (努めて) tsutomete

Schau dir unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung an, wie man das japanische Wort von Hand schreibt (努めて) tsutomete:

Synonyme und Ähnliche - (努めて) tsutomete

Nachfolgend finden Sie eine Liste japanischer Wörter, die dieselbe Bedeutung haben oder eine Variation des Wortes sind, das wir auf dieser Seite untersuchen:

頑張って; 努力して; 勤めて; 尽力して; 奮闘して

Suche nach Wörtern mit gleicher Bedeutung

Wörter, die Folgendes enthalten: 努めて

Siehe auch andere verwandte Wörter aus unserem Wörterbuch:

Wörter mit der gleichen Aussprache: つとめて tsutomete

Beispielsätze - (努めて) tsutomete

Nachfolgend einige Beispielsätze:

私は努めて日本語を勉強しています。

Watashi wa tsutomete Nihongo wo benkyou shiteimasu

Ich bemühe mich, Japanisch zu studieren.

Ich arbeite hart daran, Japanisch zu studieren.

  • 私 - Personalpronomen mit der Bedeutung „ich“
  • は - Thema-Partikel, die das Thema des Satzes angibt, in diesem Fall "ich"
  • 努めて - strive - esforçar-se/tentar com empenho; work hard - trabalhar arduamente.
  • 日本語 - Substantiv, que significa "japonês", a língua japonesa
  • を - Das Objektpartikel, das das direkte Objekt der Handlung angibt, in diesem Fall "studieren".
  • 勉強しています - estar estudando

私たちは常に顧客の要望に応えるよう努めています。

Watashitachi wa tsuneni kokyaku no yōbō ni kotaeru yō tsutomete imasu

Wir bemühen uns immer, die Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen.

Wir bemühen uns immer, auf Kundenbedürfnisse zu reagieren.

  • 私たちは - Wir
  • 常に - Je
  • 顧客 - Kunden
  • の - In
  • 要望 - Aufträge
  • に - Zum
  • 応える - atender
  • よう - Zum
  • 努めています - Wir geben unser Bestes.

Satzgenerator

Bilden Sie neue Sätze mit dem Wort 努めて Verwenden Sie unseren KI-Satzgenerator. Sie können immer noch neue Wörter auswählen, die im Satz erscheinen sollen.

Andere Wörter dieses Typs: Adverb

Siehe andere Wörter in unserem Wörterbuch, die auch sind: Adverb

改めて

Kana: あらためて

Romaji: aratamete

Bedeutung:

nochmal; nochmal; nochmal; neu; formal

果たして

Kana: はたして

Romaji: hatashite

Bedeutung:

wie erwartet; Wirklich

飽くまで

Kana: あくまで

Romaji: akumade

Bedeutung:

bis zum Ende; bis zuletzt; hartnäckig; beharrlich

FAQ - Fragen und Antworten

Es gibt verschiedene Arten, die Idee auszudrücken: „Sich anstrengen!; Hart arbeiten!" in der japanischen Sprache.

Eine Art zu sagen: „Sich anstrengen!; Hart arbeiten!" é "(努めて) tsutomete". Auf dieser Seite finden Sie Informationen und Alternativen.
Wenn Sie das japanische Wort haben, fügen Sie es einfach nach dem Verzeichnis „Bedeutung“ in die Adressseite ein. Auch ohne Umschrift wird die Website auf die Seite mit dem jeweiligen Wort weitergeleitet. Sie können auch unsere Site-Suche nutzen oder mit Google mit dem Filter site:skdesu.com suchen.
Auf dieser Seite finden Sie wertvolle Informationen zum japanischen Wort „(努めて) tsutomete"können Sie die auf dieser Seite verfügbaren Phrasen nutzen und sie einem Auswendiglernprogramm oder einer Flashcard hinzufügen. Sie können auch deren Schreibweise, Bedeutung und Synonyme sehen.
努めて