การแปลและความหมายของ: 物体ない - mottainai

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 物体ない (mottainai) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: mottainai

Kana: もったいない

หมวดหมู่: น. คำคุณศัพท์.

L: jlpt-n2, jlpt-n1

物体ない

แปล / ความหมาย: ดีมาก; มากกว่าหนึ่งสมควร; ของเสีย; ศักดิ์สิทธิ์; ไม่คู่ควร

ความหมายในภาษาอังกฤษ: too good;more than one deserves;wasteful;sacrilegious;unworthy of

สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (物体ない) mottainai

คำในภาษาญี่ปุ่น "物体ない" ประกอบด้วยคันจิสองตัว: "物" ซึ่งแปลว่า "สิ่งของ" หรือ "วัตถุ" และ "体" ซึ่งแปลว่า "ร่างกาย" หรือ "รูปแบบ" นอกเหนือจากฮิระงะนะ "ない" ที่แปลว่า " ไม่มี" หรือ "ไม่มี" ดังนั้น "物体ない" จึงแปลว่า "ไม่มีวัตถุ" หรือ "ไม่มีร่างกาย" นิรุกติศาสตร์ของตัวอักษรคันจิที่ใช้ในคำนี้มีอายุย้อนกลับไปในสมัยโบราณของญี่ปุ่น เมื่อมีการแนะนำการเขียนภาษาจีนในประเทศ ตัวอักษรคันจิ "物" เป็นภาพสัญลักษณ์ของบุคคลที่ถือสิ่งของ ในขณะที่ตัวอักษรคันจิ "体" หมายถึงบุคคลที่มีแขนและขาเหยียดออก คำว่า "物体ない" มักใช้ในบริบททางวิทยาศาสตร์หรือทางเทคนิคเพื่อระบุว่าไม่มีวัตถุหรือร่างกายทางกายภาพ เช่น ในการทดลองทางฟิสิกส์หรือเคมี นอกจากนี้ยังสามารถใช้ในบริบททั่วไปเพื่อบ่งชี้ถึงการขาดสิ่งที่จับต้องได้หรือรูปธรรม

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (物体ない) mottainai

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (物体ない) mottainai:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (物体ない) mottainai

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

物品がない; 物質がない; 物体が存在しない

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 物体ない

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: もったいない mottainai

ตัวอย่างประโยค - (物体ない) mottainai

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 物体ない ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: น. คำคุณศัพท์.

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: น. คำคุณศัพท์.

忠実

Kana: ちゅうじつ

Romaji: chuujitsu

ความหมาย:

ความซื่อสัตย์; ความภักดี

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "ดีมาก; มากกว่าหนึ่งสมควร; ของเสีย; ศักดิ์สิทธิ์; ไม่คู่ควร" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "ดีมาก; มากกว่าหนึ่งสมควร; ของเสีย; ศักดิ์สิทธิ์; ไม่คู่ควร" é "(物体ない) mottainai". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(物体ない) mottainai" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้