การแปลและความหมายของ: 余り - anmari
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 余り (anmari) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: anmari
Kana: あんまり
หมวดหมู่: คำนาม
L: jlpt-n3, jlpt-n1, jlpt-n5
แปล / ความหมาย: ไม่มาก; ที่เหลือ; พักผ่อน; ที่เหลืออยู่; ส่วนเกิน; สมดุล; ซาก; ที่เหลือ; ของเสีย; ความสมบูรณ์; อื่น; มากเกินไป.
ความหมายในภาษาอังกฤษ: not very (this form only used as adverb);not much;remainder;rest;remnant;surplus;balance;excess;remains;scraps;residue;fullness;other;too much
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (余り) anmari
余り (あまり) เป็นคำญี่ปุ่นที่มีความหมายหลายอย่างตามบริบทที่ใช้ มันอาจหมายถึง "ที่เหลือ", "มากเกิน", "เกินไป", "ไม่บ่อย", "หายาก", หรืออย่างอื่นๆ ต้นกำเนิดของคำว่า余りกลับไปถึงยุคฮีอัน (794-1185) เมื่อถูกเขียนด้วยตัวอักษรโย (yo) และริ (ri) ตัวอักษรแรกหมายถึง "ส่วนเหลือ" หรือ "มากเกิน" ในขณะที่อีกตัวหมายถึง "ประโยชน์" หรือ "ประสิทธิภาพ" รวมกัน ตัวอักษรทั้งสองร่วมกันสร้างความเห็นเหลืออยู่หลังจากได้รับประโยชน์ ต่อมา เสียงออกเสียงของคำนี้ถูกเปลี่ยนแปลงเป็น あまり (amari) ซึ่งเป็นรูปที่ใช้ในปัจจุบัน คำนี้เขียนด้วยตัวอักษรคันจิเดียวกัน แต่สามารถเขียนด้วยฮิระงะนะหรือคาตะคะนะได้ด้วยการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (余り) anmari
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (余り) anmari:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (余り) anmari
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
残り; 余剰; 過剰; 過多; 過度; 余波; 余韻; 余地; 余裕; 余暇; 余興; 余計; 余計な; 余分; 余計に; 余談; 余計なお世話; 余骨; 余響; 余命; 余儀なくされる; 余計なことを言う; 余計なお世話だ; 余所見; 余計なお世話をする; 余計なお世話を焼く; 余計なお世話をやく; 余計なお世話をするな; 余計なお世話をやくな; 余計なお世話を焼くな; 余計なお世話をするなよ; 余計なお世話をやくなよ; 余計なお世話を焼くなよ.
คำที่มี: 余り
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: あんまり anmari
ตัวอย่างประโยค - (余り) anmari
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 余り ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ไม่มาก; ที่เหลือ; พักผ่อน; ที่เหลืออยู่; ส่วนเกิน; สมดุล; ซาก; ที่เหลือ; ของเสีย; ความสมบูรณ์; อื่น; มากเกินไป." é "(余り) anmari". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้