Dịch và Nghĩa của: 余り - anmari
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 余り (anmari) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: anmari
Kana: あんまり
Tipo: sostanziale
L: jlpt-n3, jlpt-n1, jlpt-n5
Translation / Meaning: non molto; rimasto; riposo; residuo; eccedenza; bilancia; resti; avanzi; sciupare; pienezza; altro; troppo.
Significato in inglese: not very (this form only used as adverb);not much;remainder;rest;remnant;surplus;balance;excess;remains;scraps;residue;fullness;other;too much
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (余り) anmari
余り (あまり) È una parola giapponese che può avere diversi significati a seconda del contesto in cui viene utilizzata. Può significare "riposo", "a sinistra", "eccesso", "troppo", "non comune", "raro", tra gli altri. L'etimologia della parola 余り risale al periodo heian (794-1185), quando è stato scritto con i personaggi 余 (yo) e 利 (RI). Il primo personaggio significa "sinistra" o "eccesso" mentre il secondo significa "beneficio" o "vantaggio". Insieme, i personaggi formano l'idea di qualcosa che rimane dopo aver ottenuto un beneficio. Nel tempo, la pronuncia della parola è cambiata in あまり (Amari), che è la forma attualmente usata. La parola è scritta con gli stessi personaggi di Kanji, ma può anche essere scritto in Hiragana o Katakana.Come Scrivere in Giapponese - (余り) anmari
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (余り) anmari:
Sinonimi e Simili - (余り) anmari
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
残り; 余剰; 過剰; 過多; 過度; 余波; 余韻; 余地; 余裕; 余暇; 余興; 余計; 余計な; 余分; 余計に; 余談; 余計なお世話; 余骨; 余響; 余命; 余儀なくされる; 余計なことを言う; 余計なお世話だ; 余所見; 余計なお世話をする; 余計なお世話を焼く; 余計なお世話をやく; 余計なお世話をするな; 余計なお世話をやくな; 余計なお世話を焼くな; 余計なお世話をするなよ; 余計なお世話をやくなよ; 余計なお世話を焼くなよ.
Parole contenenti: 余り
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: あんまり anmari
Frasi di esempio - (余り) anmari
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 余り utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "non molto; rimasto; riposo; residuo; eccedenza; bilancia; resti; avanzi; sciupare; pienezza; altro; troppo." é "(余り) anmari". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
