แปลและความหมายของ: がっちり - gacchiri

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น がっちり (gacchiri) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: gacchiri

Kana: がっちり

หมวดหมู่: คำวิเศษณ์

L: jlpt-n1

がっちり

แปล / ความหมาย: สร้างขึ้นอย่างแน่นหนา แน่นหนา; ไหวพริบ; คำนวณ

ความหมายในภาษาอังกฤษ: solidly built;tightly;shrewd;calculating

สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (がっちり) gacchiri

がっちりมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่สามารถแปลว่า "แน่นหนา", "รุนแรง" หรือ "ยาก" คำนี้ประกอบด้วย Kanjis "がっ" (Gatsu) ซึ่งหมายถึง "บริษัท " หรือ "แข็ง" และ "ちり" (chiri) ซึ่งหมายถึง "สมบูรณ์" หรือ "ทั้งหมด" คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายสิ่งที่ทำได้ดีหรือสร้างขึ้นมาอย่างดีหรือเพื่ออธิบายความแข็งแกร่งหรือความมุ่งมั่นของคน ๆ หนึ่ง ตัวอย่างเช่นบุคคลที่ทำงาน "がっちり" ทำงานหนักและกำหนด คำนี้ยังสามารถใช้เพื่ออธิบายการบีบที่มั่นคงหรือท่าทางที่มั่นคง

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (がっちり) gacchiri

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (がっちり) gacchiri:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (がっちり) gacchiri

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

堅固; 頑丈; 強靭; しっかり; しっかりとした

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: がっちり

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: がっちり gacchiri

ตัวอย่างประโยค - (がっちり) gacchiri

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

がっちりした握力を持っています。

gacchiri shita akuryoku wo motteimasu

ฉันมีรอยเท้าที่มั่นคง

มันมีด้ามจับที่มั่นคง

  • がっちりした - adjetivo que significa "firme", "sólido", "forte".
  • 握力 - substantivo que significa "força de preensão", "força de agarre".
  • を - particle ที่ระบุวัตถุโดยตรงของประโยค
  • 持っています - verbo que significa "ter", "possuir".

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ がっちり ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำวิเศษณ์

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำวิเศษณ์

矢鱈に

Kana: やたらに

Romaji: yatarani

ความหมาย:

สุ่ม; มุทะลุ; สุ่มสี่สุ่มห้า

一生懸命

Kana: いっしょうけんめい

Romaji: ishouukenmei

ความหมาย:

ยากมาก; ด้วยความพยายามสูงสุด ด้วยความแข็งแกร่งทั้งหมด

宜しく

Kana: よろしく

Romaji: yoroshiku

ความหมาย:

ดี; อย่างถูกต้อง; อย่างถูกต้อง; คำชม; โปรดจำฉันไว้

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "สร้างขึ้นอย่างแน่นหนา แน่นหนา; ไหวพริบ; คำนวณ" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "สร้างขึ้นอย่างแน่นหนา แน่นหนา; ไหวพริบ; คำนวณ" é "(がっちり) gacchiri". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(がっちり) gacchiri" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้