บันทึกสงครามแกรนเครสท์: ภาคต่อ ตอนจบ และไลต์โนเวลต้นฉบับ

บันทึกสงครามแกรนเครสท์: ภาคต่อ ตอนจบ และไลต์โนเวลต้นฉบับ

อนิเมะแฟนตาซีสงครามจากไลต์โนเวลของเรียว มิซูโนะที่ดัดแปลงครบทั้ง 10 เล่มในซีซันเดียว พร้อมข้อมูลมังงะ เกม...

บันทึกสงครามแกรนเครสท์ (グランクレスト戦記) เป็นอนิเมะแฟนตาซีสงครามที่ออกอากาศ 24 ตอนจบระหว่างเดือนมกราคมถึงมิถุนายน 2018 เรื่องราวของเทโอกับชิรูก้าจบครบในซีซันเดียว และจนถึงปัจจุบันยังไม่มีการประกาศสร้างภาคต่อจากทางการ

คำตอบสั้น ๆ คือเรื่องราวหลักจบครบตามเนื้อหาของไลต์โนเวลทั้ง 10 เล่ม แต่รายละเอียดการเมืองและชะตาของตัวละครรองบางคนถูกย่อในอนิเมะ นี่คือเหตุผลที่คนดูจำนวนไม่น้อยรู้สึกว่าตอนจบเร็วและยังอยากรู้เพิ่มเติม

สารบัญ 8

เรื่องย่อและข้อมูลหลักของบันทึกสงครามแกรนเครสท์

ทวีปแอตลาแทน (Atlatan) ถูกปกครองด้วยความโกลาหล (Chaos) ซึ่งก่อให้เกิดปีศาจและภัยพิบัติทางธรรมชาติ ผู้คนจึงต้องพึ่งลอร์ดผู้ถือตราศักดิ์สิทธิ์ (聖印) ในการสยบความโกลาหลและปกป้องดินแดน ตราเหล่านี้กลายเป็นทั้งเครื่องมือคุ้มครองและสิ่งที่ลอร์ดแย่งชิงกันเพื่อขยายอำนาจ

เหตุการณ์ "โศกนาฏกรรมในมหาโถง" (大講堂の惨劇) ทำให้ผู้นำของสองมหาอำนาจเสียชีวิตและตราจำนวนมหาศาลหายไป ทวีปจึงแตกออกเป็นสงครามระหว่างลอร์ดหลายฝ่าย ผู้ที่รวบรวมตราทั้งหมดได้จะสร้าง "แกรนเครสท์" (皇帝聖印) และขึ้นเป็นจักรพรรดิ ผู้ปกครองสูงสุดของทวีป

ชิรูก้า เมเลเทส นักเวทสาวอัจฉริยะจากสำนักเมเลเทส กำลังเดินทางไปทำสัญญากับลอร์ดวิลลาร์ คอนสแตนซ์แห่งอัลเทิร์ก ระหว่างทางเธอถูกทหารของเมสต์ มิดริกโจมตีและได้รับการช่วยเหลือจากเทโอ คอร์เนโร อัศวินพเนจรหนุ่มจากหมู่บ้านมาร์ซาบนเกาะซิสตินา ผู้ต้องการปลดปล่อยบ้านเกิดจากความกดขี่ของลอร์ดรอสซินี

ทั้งสองทำสัญญาแบบนายกับข้ารับใช้ และเริ่มเดินทางเพื่อสร้างระเบียบใหม่ให้ทวีป การเดินทางของพวกเขานำไปสู่การรวมตัวของลอร์ดอิสระ การเผชิญหน้ากับฝ่ายสหภาพแฟนตาเซีย (Fantasia Union) และฝ่ายพันธมิตร (Factory Alliance) และการต่อสู้กับกลุ่มที่ต้องการรักษายุคความโกลาหลไว้

รายการข้อมูล
ชื่อญี่ปุ่นグランクレスト戦記
ชื่ออังกฤษRecord of Grancrest War
ต้นฉบับไลต์โนเวลโดยเรียว มิซูโนะ ภาพประกอบโดยมิยู
สำนักพิมพ์ฟูจิมิโชโบและคาโดกาวะ (ฟูจิมิแฟนตาเซียบุงโกะ)
จำนวนเล่ม10 เล่ม เผยแพร่ตั้งแต่สิงหาคม 2013 ถึงมีนาคม 2018
อนิเมะ24 ตอน ผลิตโดย A-1 Pictures
ออกอากาศมกราคมถึงมิถุนายน 2018
ผู้กำกับมาโมรุ ฮาตาเกยามะ
สตรีมมิ่งCrunchyroll

ชื่อไทยที่ใช้กันคือ "บันทึกสงครามแกรนเครสท์" ส่วนชื่ออังกฤษที่ใช้ในต่างประเทศคือ Record of Grancrest War ซึ่งเป็นชื่อที่ Crunchyroll ใช้เช่นกัน

มีภาคต่อหรือฤดูกาลใหม่ของบันทึกสงครามแกรนเครสท์หรือไม่

ไม่มีการประกาศภาคต่อ ฤดูกาลใหม่ หรือภาพยนตร์จากทางการหลังอนิเมะจบในเดือนมิถุนายน 2018 หน้าเว็บทางการของอนิเมะไม่มีการประกาศโครงการใหม่ตั้งแต่ปี 2018 และตอนจบของซีรีส์ก็ปิดเนื้อเรื่องหลักตามไลต์โนเวลทั้ง 10 เล่มแล้ว

วันที่ 19 มกราคม 2019 ไม่ใช่วันฉายภาคต่อ เพราะไม่ปรากฏในประกาศทางการและไม่เคยมีตอนใหม่ออกฉายหลังจากนั้น

ข่าวที่ว่ามีการวางแผนสร้างสองซีซันตั้งแต่ปี 2016 ไม่ตรงกับประกาศทางการ อนิเมะได้รับการประกาศในงาน Fantasia Bunko Thanksgiving 2016 เมื่อเดือนตุลาคม 2016 และออกอากาศเป็นซีรีส์โทรทัศน์ 24 ตอนในปี 2018 โดยไม่ได้แบ่งเป็นสองซีซัน

มังงะก็จบแล้วเช่นกัน โดยดัดแปลงจากไลต์โนเวลสองเล่มแรก วาดโดยมาโกโตะ โยสึบะ ตีพิมพ์ในนิตยสารยังแอนิมอลของฮากุเซ็นชะตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2016 ถึงมิถุนายน 2019 รวม 7 เล่ม 48 ตอน

ตัวละครหลักและความสัมพันธ์

ความน่าสนใจของเรื่องอยู่ที่การเมืองระหว่างลอร์ดกับนักเวท แต่ตัวขับเคลื่อนหลักคือตัวละครสำคัญเจ็ดคนนี้

ตัวละครบทบาท
เทโอ คอร์เนโรอัศวินหนุ่มจากหมู่บ้านมาร์ซา ผู้ถือตราศักดิ์สิทธิ์และฝันจะปลดปล่อยเกาะซิสตินา ภายหลังได้เป็นจักรพรรดิองค์แรก
ชิรูก้า เมเลเทสนักเวทอัจฉริยะจากสำนักเมเลเทส ผู้วางแผนการรบและเป็นคู่หูคนสำคัญของเทโอ
วิลลาร์ คอนสแตนซ์ลอร์ดแห่งอัลเทิร์ก ผู้เคยจะทำสัญญากับชิรูก้าและภายหลังให้ที่พักพิงแก่เทโอ
ไอเชล่านักรบหญิงและรุ่นพี่ของชิรูก้า เชี่ยวชาญอาวุธยาวและออกล่าปีศาจ
มารีเน่ ไคลเช่ขุนนางหญิงแห่งวาลดรินด์ ผู้ต้องการรวมทวีปด้วยกำลังทหารและเป็นคู่ปรับสำคัญของเทโอ
อเล็กซิส ดูเซต์ทายาทแห่งฝ่ายสหภาพแฟนตาเซีย ผู้รักมารีเน่และพยายามบรรลุสันติภาพแทนสงคราม
มิลซ่าเจ้าชายแห่งดาร์ตาเนีย คู่ปรับของเทโอ ผู้เห็นด้วยกับแนวทางของมารีเน่

ความขัดแย้งของเรื่องครอบคลุมทั้งการรบและคำถามว่าใครควรเป็นผู้ปกครอง เทโอเชื่อว่าลอร์ดต้องรับใช้ประชาชน ขณะที่มารีเน่และมิลซ่าเชื่อว่าต้องมีผู้นำที่เด็ดขาดเพื่อรวมทวีปให้สงบ

การผลิตและเสียง

อนิเมะผลิตโดยสตูดิโอ A-1 Pictures กำกับโดยมาโมรุ ฮาตาเกยามะ เขียนบทโดยเรียว มิซูโนะและชุนซากุ ยาโน ออกแบบตัวละครโดยฮิโรชิ ยาโค และแต่งเพลงประกอบโดยยูโก คันโนะ

เพลงเปิดมี "starry" ของ Mashiro Ayano และ "Rin" ของ ASCA ส่วนเพลงปิดมี "PLEDGE" ของ ASCA และ "Shōdō" ของ Mashiro Ayano ซีรีส์ออกอากาศทาง Tokyo MX, ABC และ BS11 เป็นหลัก และมีตอนสรุปพิเศษอีกหนึ่งตอนนอกเหนือจาก 24 ตอนปกติ

การดัดแปลงไลต์โนเวล 10 เล่มใน 24 ตอนทำให้จังหวะเรื่องเร็วและตัดรายละเอียดการเมืองบางส่วนออก ผู้ชมที่สนใจความสัมพันธ์ระหว่างลอร์ด นักเวท และราชวงศ์จึงมักกลับไปอ่านต้นฉบับ

ตอนจบของบันทึกสงครามแกรนเครสท์

ตอนที่ 24 ชื่อ "皇帝聖印" (แกรนเครสท์) เป็นการต่อสู้ครั้งสุดท้ายกับราชาแวมไพร์ดิมิทริเอ ผู้พยายามขัดขวางการสิ้นสุดของยุคความโกลาหล หลังชัยชนะ เทโอรวมตราศักดิ์สิทธิ์ทั้งหมดและกลายเป็นจักรพรรดิองค์แรกของทวีป

ตอนจบกระโดดไปสามปีข้างหน้า เทโออภิเษกกับชิรูก้าและสละบัลลังก์ให้อเล็กซิส ดูเซต์ ก่อนกลับไปใช้ชีวิตที่หมู่บ้านมาร์ซา ส่วนมารีเน่กับอเล็กซิสได้แต่งงานกันในงานเดียวกัน การจบแบบนี้ปิดเรื่องราวของตัวละครหลักเกือบทั้งหมดและไม่ทิ้งปมสำคัญสำหรับภาคต่อ

กรณีนี้ต่างจากอนิเมะที่จบก่อนต้นฉบับ อย่างตอนจบของ Btooom!ซึ่งต้องอ่านมังงะต่อเพื่อรู้ว่าเรื่องจบอย่างไร ที่นี่อนิเมะเก็บเนื้อหาทั้ง 10 เล่มไว้ครบและจบในตอนที่ 24

ไลต์โนเวล มังงะ และเกม

ไลต์โนเวลต้นฉบับเขียนโดยเรียว มิซูโนะ ผู้สร้าง Record of Lodoss War และวาดภาพประกอบโดยมิยู ตีพิมพ์โดยฟูจิมิโชโบภายใต้ค่ายฟูจิมิแฟนตาเซียบุงโกะ ตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2013 ถึงมีนาคม 2018 รวม 10 เล่ม นอกจากนี้ยังมีเรื่องเสริม "Grancrest Adept" อีกหนึ่งเล่ม

มังงะดัดแปลงจากสองเล่มแรก วาดโดยมาโกโตะ โยสึบะ ตีพิมพ์ในนิตยสารยังแอนิมอลของฮากุเซ็นชะตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2016 ถึงมิถุนายน 2019 รวม 7 เล่ม 48 ตอน ฉบับภาษาอังกฤษได้ลิขสิทธิ์โดย Viz Media และเป็นมังงะแนวเซเน็นที่เน้นฉากต่อสู้และการเมือง

เกมมีสองแบบ เกมวางแผนเชิงยุทธวิธีสำหรับ PlayStation 4 โดยบันไดนัมโคเอนเตอร์เทนเมนต์ออกจำหน่ายในญี่ปุ่นเมื่อ 14 มิถุนายน 2018 และเกมมือถือ Record of Grancrest War: Quartet Conflict ที่เปิดให้บริการในญี่ปุ่นเดือนมิถุนายน 2018 และในอเมริกาเหนือกับยุโรปเมื่อ 31 ตุลาคม 2018 ก่อนปิดให้บริการในวันที่ 20 มิถุนายน 2019

สำหรับคนที่อยากดูอนิเมะ ซีรีส์นี้มีให้รับชมผ่าน Crunchyroll และมีจำหน่ายเป็น Blu-ray ในญี่ปุ่นครบ 8 ชุดตั้งแต่พฤษภาคมถึงธันวาคม 2018

วิดีโอและตัวอย่าง

ตัวอย่างและวิดีโอโปรโมตของอนิเมะ รวมถึงตัวอย่างชุดที่ 2 และ 3 เผยแพร่บนหน้า MOVIE ของเว็บไซต์ทางการ ผู้ที่ต้องการดูฉากสำคัญก่อนตัดสินใจสามารถเริ่มจากตัวอย่างทั้งสองชุด ซึ่งแสดงการเมืองระหว่างลอร์ดและฉากสงครามขนาดใหญ่

สรุป

อนิเมะ 24 ตอนเป็นประตูเข้าสู่เรื่องนี้ที่เร็วที่สุด คุณจะได้เห็นการเมืองระหว่างลอร์ด นักเวท และราชวงศ์ในภาพรวม และได้ตอนจบที่ปิดเรื่องราวหลักไว้แล้ว

ถ้าอยากเข้าใจแรงจูงใจของแต่ละฝ่ายและรายละเอียดที่อนิเมะตัดออก ไลต์โนเวล 10 เล่มคือฉบับที่ครบกว่า ส่วนคนที่รอภาคต่อสามารถติดตามประกาศจากเว็บไซต์ทางการได้ เพราะจนถึงตอนนี้ยังไม่มีโครงการใหม่

แหล่งที่มาและลิงก์ที่เป็นประโยชน์

เกี่ยวกับผู้เขียน

Kevin Henrique

ผู้เชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรมเอเชียที่มีประสบการณ์มากกว่า 10 ปี โดยเน้นญี่ปุ่น เกาหลี อนิเมะ และเกม เป็นนักเขียนและนักเดินทางที่เรียนรู้ด้วยตัวเอง มุ่งสอนภาษาญี่ปุ่น เคล็ดลับท่องเที่ยว และเรื่องน่าสนใจเชิงลึก

ชุมชน

ความคิดเห็น

0 ความคิดเห็น

ยังไม่มีความคิดเห็นที่เผยแพร่ในภาษานี้

ส่งความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็นต่อบทความนี้

กำลังโหลดการตรวจสอบความปลอดภัย...

อย่าส่งลิงก์ embed หรือโฆษณา ความคิดเห็นจะผ่านระบบกันสแปมและแปลอัตโนมัติก่อนแสดงผล