Tradução e Significado de: 門 - kado
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 門 (kado) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: kado
Kana: かど
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: portão
Significado em Inglês: gate
Definição: edifícios e entradas.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (門) kado
A palavra japonesa 門 (もん, mon) significa "porta" ou "portão". A sua etimologia remonta ao antigo caractere chinês 門, que representava uma porta com duas folhas e um travessão horizontal. A palavra 門 é composta pelos radicais 門 (porta) e 口 (boca), indicando que a porta é a "boca" de uma casa ou edifício. 門 é um kanji muito comum na língua japonesa e é utilizado em diversas palavras, como 門限 (mongen, horário de fechamento da porta), 門前 (monzen, entrada de um templo) e 門戸 (monko, porta de uma casa).Como Escrever em Japonês - (門) kado
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (門) kado:
Sinônimos e Semelhantes - (門) kado
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
戸; 扉; ドア
Palavras contendo: 門
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: ぶもん
Romaji: bumon
Significado:
classe; grupo; categoria; departamento; campo; ramo
Kana: せんもん
Romaji: senmon
Significado:
especialidade; sujeito de estudo; especialista
Kana: せいもん
Romaji: seimon
Significado:
Portão principal; entrada principal
Palavras com a mesma pronuncia: かど kado
Frases de Exemplo - (門) kado
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
門を開けてください。
Mon wo akete kudasai
Por favor, abra a porta.
Por favor, abra o portão.
- 門 - porta
- を - partícula de objeto direto
- 開けて - forma imperativa do verbo 開ける (abrir)
- ください - expressão de pedido ou solicitação
私の専門は心理学です。
Watashi no senmon wa shinrigaku desu
Minha especialidade é psicologia.
- 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu"
- の (no) - partícula que indica posse, neste caso "meu"
- 専門 (senmon) - substantivo que significa "especialidade"
- は (wa) - partícula que indica o tópico da frase, neste caso "sobre"
- 心理学 (shinrigaku) - substantivo que significa "psicologia"
- です (desu) - verbo que indica ser/estar, neste caso "é"
私の部門は新しいプロジェクトに取り組んでいます。
Watashi no bumon wa atarashii purojekuto ni torikunde imasu
Meu departamento está trabalhando em um novo projeto.
- 私の部門 - "Watashi no bumon" significa "meu departamento" em japonês.
- は - "wa" é uma partícula gramatical japonesa que indica o tópico da frase.
- 新しい - "atarashii" significa "novo" em japonês.
- プロジェクト - "purojekuto" é uma palavra em japonês que significa "projeto".
- に - "ni" é uma partícula gramatical japonesa que indica a direção ou o alvo de uma ação.
- 取り組んでいます - "torikundeimasu" é uma forma verbal em japonês que significa "estamos trabalhando duro".
自然科学は私の専門分野です。
Shizen kagaku wa watashi no senmon bun'ya desu
A ciência natural é minha especialidade.
- 自然科学 - ciência natural
- は - partícula de tópico
- 私の - meu
- 専門分野 - campo de especialização
- です - é (verbo ser)
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 門 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "portão" é "(門) kado". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
