Tradução e Significado de: 部門 - bumon
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 部門 (bumon) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: bumon
Kana: ぶもん
Tipo: substantivo
L: jlpt-n1
Tradução / Significado: classe; grupo; categoria; departamento; campo; ramo
Significado em Inglês: class;group;category;department;field;branch
Definição: Em organizações como empresas, divisões divididas por conteúdo de trabalho e escopo de responsabilidade.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (部門) bumon
部門 é uma palavra japonesa que significa "departamento" ou "setor". A primeira parte da palavra, "部" (bu), significa "parte" ou "seção", enquanto a segunda parte, "門" (mon), significa "portão" ou "entrada". Juntas, as duas partes formam a ideia de uma seção ou departamento que é separado do resto da organização. A palavra é comumente usada em contextos empresariais ou governamentais para se referir a diferentes áreas de uma empresa ou organização. A etimologia da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando o termo "bu" era usado para se referir a unidades militares. Com o tempo, o termo foi adotado em contextos civis e se tornou uma palavra comum no vocabulário japonês.Como Escrever em Japonês - (部門) bumon
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (部門) bumon:
Sinônimos e Semelhantes - (部門) bumon
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
課; セクション; デパートメント; 部署
Palavras contendo: 部門
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: ぶもん bumon
Frases de Exemplo - (部門) bumon
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
私の部門は新しいプロジェクトに取り組んでいます。
Watashi no bumon wa atarashii purojekuto ni torikunde imasu
Meu departamento está trabalhando em um novo projeto.
- 私の部門 - "Watashi no bumon" significa "meu departamento" em japonês.
- は - "wa" é uma partícula gramatical japonesa que indica o tópico da frase.
- 新しい - "atarashii" significa "novo" em japonês.
- プロジェクト - "purojekuto" é uma palavra em japonês que significa "projeto".
- に - "ni" é uma partícula gramatical japonesa que indica a direção ou o alvo de uma ação.
- 取り組んでいます - "torikundeimasu" é uma forma verbal em japonês que significa "estamos trabalhando duro".
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 部門 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "classe; grupo; categoria; departamento; campo; ramo" é "(部門) bumon". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
