Tradução e Significado de: 膨らむ - fukuramu
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 膨らむ (fukuramu) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: fukuramu
Kana: ふくらむ
Tipo: Verbo
L: jlpt-n2
Tradução / Significado: expandir -se; inchar (sair); ser grande; ser inflado
Significado em Inglês: to expand;to swell (out);to get big;to become inflated
Definição: Um aumento no tamanho ou área de algo.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (膨らむ) fukuramu
膨らむ (fukuramu) é um verbo japonês que significa "inchar", "crescer", "aumentar de tamanho" ou "expandir". É formado pela junção dos kanjis 膨 (fuku), que significa "inchar" ou "expandir", e 色 (ramu), que é um sufixo que indica ação ou estado. A palavra fukuramu tem origem na língua japonesa antiga, sendo que o kanji 膨 era originalmente usado para representar o som de algo que se expande ou incha. Com o tempo, o kanji passou a ser usado para representar o conceito de expansão ou inchaço em geral. Já o sufixo 色 (ramu) é uma forma arcaica de se referir a uma ação ou estado, que ainda é usada em algumas palavras japonesas. Fukuramu é uma palavra comum no idioma japonês e pode ser usada em diversos contextos, como para descrever o inchaço de um balão, o crescimento de uma planta, o aumento de volume de uma música, entre outros.Como Escrever em Japonês - (膨らむ) fukuramu
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (膨らむ) fukuramu:
Conjugação verbal de 膨らむ
Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 膨らむ (fukuramu)
- 膨らむ - Formas verbais:
- Presente afirmativo: 膨らんでいる Hukurandeiru- Forma contínua
- Presente negativo: 膨らまない Hukuramanai- Forma negativa
- Passado afirmativo: 膨らんだ Hukuranda- Forma passada
- Passado negativo: 膨らまなかった Hukuramnakatta- Forma passada negativa
Sinônimos e Semelhantes - (膨らむ) fukuramu
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
膨れる; 膨らます; 膨らむ; 膨らみ; 膨らみを見せる; 膨らんでいる; 膨らんだ; 膨らんだ状態; 膨らんでいます。
Palavras contendo: 膨らむ
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: ふくらむ fukuramu
Frases de Exemplo - (膨らむ) fukuramu
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 膨らむ usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Verbo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Verbo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "expandir -se; inchar (sair); ser grande; ser inflado" é "(膨らむ) fukuramu". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
