APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 基本 - kihon

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 基本 (kihon) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: kihon

Kana: きほん

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

基本

Tradução / Significado: fundamento; base; padrão

Significado em Inglês: foundation;basis;standard

Definição: Básico é uma palavra que se refere à base ou parte básica de algo.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (基本) kihon

A palavra japonesa 基本 (kiban) é composta pelos kanjis 基 (ki), que significa "base" ou "fundação", e 本 (hon), que significa "princípio" ou "essência". A palavra pode ser traduzida como "fundamental" ou "básico". A etimologia da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando o termo era usado para se referir aos princípios fundamentais da filosofia budista. Com o tempo, o termo passou a ser usado em outros contextos, como na educação e na linguagem, para se referir aos conceitos básicos que devem ser dominados antes de se avançar para níveis mais avançados. Atualmente, a palavra é amplamente utilizada em diversas áreas, como na educação, nos negócios e na tecnologia, para se referir aos conceitos fundamentais que são essenciais para o entendimento e a prática de uma determinada disciplina.

Como Escrever em Japonês - (基本) kihon

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (基本) kihon:

Sinônimos e Semelhantes - (基本) kihon

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

基礎; 根本; 原則; 本質; 本体; 本来; 本源

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 基本

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: きほん kihon

Frases de Exemplo - (基本) kihon

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

選挙は民主主義の基本です。

Sensen wa minshu shugi no kihon desu

As eleições são a base da democracia.

Eleições são o básico da democracia.

  • 選挙 - eleição
  • は - partícula de tópico
  • 民主主義 - democracia
  • の - partícula de posse
  • 基本 - fundamento, base
  • です - verbo ser/estar na forma educada

自由は人間の基本的な権利です。

Jiyuu wa ningen no kihonteki na kenri desu

A liberdade é um direito fundamental do ser humano.

A liberdade é o direito básico dos humanos.

  • 自由 - liberdade
  • は - partícula de tópico
  • 人間 - ser humano
  • の - partícula de posse
  • 基本的な - básico
  • 権利 - direito
  • です - verbo ser/estar no presente

生存は人間にとって最も基本的な欲求の一つです。

Seizon wa ningen ni totte mottomo kihonteki na yokkyū no hitotsu desu

A sobrevivência é uma das necessidades mais básicas para os seres humanos.

  • 生存 - sobrevivência
  • 人間 - ser humano
  • にとって - para
  • 最も - o mais
  • 基本的な - fundamental
  • 欲求 - desejo
  • の - de
  • 一つ - um
  • です - é

熟語を覚えるのは日本語学習の基本です。

Jukugo wo oboeru no wa nihongo gakushuu no kihon desu

Aprender expressões idiomáticas é fundamental para o aprendizado do japonês.

É o básico de aprender japonês para aprender expressões idiomáticas.

  • 熟語 - jukugo - palavras compostas em japonês
  • を - wo - partícula de objeto
  • 覚える - oboeru - memorizar, lembrar
  • のは - no wa - partícula de tópico
  • 日本語 - nihongo - língua japonesa
  • 学習 - gakushuu - estudo, aprendizado
  • の - no - partícula de posse
  • 基本 - kihon - básico, fundamental
  • です - desu - verbo ser, estar

憲法は国家の基本法である。

Kenpou wa kokka no kihonhou de aru

A Constituição é a lei fundamental do Estado.

A Constituição é uma lei básica nacional.

  • 憲法 - Constituição
  • は - partícula de tópico
  • 国家 - Estado
  • の - partícula de posse
  • 基本法 - lei fundamental
  • である - é (verbo ser)

売買は商売の基本です。

Baibai wa shōbai no kihon desu

Comprar e vender é a base dos negócios.

Comprar e vender é a base dos negócios.

  • 売買 - compra e venda
  • 商売 - negócio, comércio
  • 基本 - base, fundamento

割り算は数学の基本的な計算方法です。

Warizan wa suugaku no kihonteki na keisan houhou desu

A divisão é um método básico de cálculo em matemática.

A divisão é o método básico de cálculo da matemática.

  • 割り算 - significa "divisão" em japonês.
  • は - é uma partícula de tópico que indica que "divisão" é o assunto da frase.
  • 数学 - significa "matemática" em japonês.
  • の - é uma partícula de posse que indica que "matemática" é o dono de "divisão".
  • 基本的な - significa "básico" ou "fundamental" em japonês.
  • 計算方法 - significa "método de cálculo" em japonês.
  • です - é uma partícula de finalização que indica que a frase está completa e formal.

作物は農業の基本的な要素です。

Sakumotsu wa nōgyō no kihonteki na yōso desu

Culturas são elementos básicos da agricultura.

As culturas são os elementos básicos da agricultura.

  • 作物 - Cultivo
  • は - Partícula de tópico
  • 農業 - Agricultura
  • の - Partícula de posse
  • 基本的 - Básico
  • な - Sufixo adjetival
  • 要素 - Elemento
  • です - Verbo ser/estar

五十音は日本語の基本的な音の組み合わせを表します。

Gojūon wa nihongo no kihonteki na oto no kumiawase o hyō shimasu

Os anos 50 indicam a combinação básica do som japonês.

  • 五十音 - significa "cinquenta sons" e se refere ao conjunto de caracteres japoneses usados para representar sons e sílabas.
  • 日本語 - significa "língua japonesa".
  • 基本的な - significa "básico" ou "fundamental".
  • 音 - significa "som" ou "nota musical".
  • 組み合わせ - significa "combinação" ou "arranjo".
  • 表します - significa "representa" ou "mostra".

基本に忠実に生きる。

Kihon ni chūjitsu ni ikiru

Viver fiel aos princípios básicos.

Viva fielmente para o básico.

  • 基本 - significa "fundamentos" ou "princípios básicos".
  • に - é uma partícula que indica a relação entre duas coisas, nesse caso, entre "基本" e "忠実".
  • 忠実 - significa "leal" ou "fiel".
  • に - novamente a partícula que indica a relação entre "忠実" e "生きる".
  • 生きる - significa "viver".

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 基本 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

コンテスト

Kana: コンテスト

Romaji: kontesuto

Significado:

concurso

率直

Kana: そっちょく

Romaji: sochoku

Significado:

franqueza; sinceridade; abetenidade

法律

Kana: ほうりつ

Romaji: houritsu

Significado:

lei

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "fundamento; base; padrão" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "fundamento; base; padrão" é "(基本) kihon". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(基本) kihon", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
基本