Tradução e Significado de: 垂れる - tareru
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 垂れる (tareru) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: tareru
Kana: たれる
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: pendurar; cair; cair; diminuir; diminuir; para balançar; ceder; pingar; ooze; escorrer; deixar para trás (na morte); dar; para conferir
Significado em Inglês: to hang;to droop;to drop;to lower;to pull down;to dangle;to sag;to drip;to ooze;to trickle;to leave behind (at death);to give;to confer
Definição: Algo se move verticalmente para baixo.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (垂れる) tareru
垂れる é um verbo japonês que significa "pendurar", "suspender", "cair" ou "gotejar". Sua etimologia pode ser dividida em duas partes: o kanji 垂, que significa "pendurar" ou "suspender", e o verbo 降る (furu), que significa "cair" ou "gotejar". A combinação desses dois elementos resulta em 垂れる, que é usado para descrever a ação de algo pendurado ou suspenso que cai ou goteja. É um verbo comum na língua japonesa e pode ser encontrado em vários contextos, como na descrição de roupas penduradas em um varal, gotas de chuva caindo de uma árvore ou lágrimas escorrendo pelo rosto de alguém.Como Escrever em Japonês - (垂れる) tareru
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (垂れる) tareru:
Conjugação verbal de 垂れる
Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 垂れる (tareru)
- 垂れる - Forma básica
- 垂れて - Forma て gerúndio
- 垂れた - Forma passada
- 垂れそう - Forma potencial
- 垂れます/垂れる - Forma educada
- 垂れない - Forma negativa
- 垂れれば - Forma condicional
- 垂れよう - Forma imperativa
- 垂れたら - Forma condicional dentro de uma frase
Sinônimos e Semelhantes - (垂れる) tareru
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
垂れ下がる; ぶら下がる; 伸びる; 伸ばす; たれる; 下がる; 下垂れる; 下垂れ下がる; 下垂れ伸びる; 下垂れ伸ばす; 下垂れたれる; 下垂れ下がす; 下垂れ下げる; 下垂れ延びる; 下垂れ延ばす; 下垂れ伸ばる; 下垂れ伸びる; 下垂れ伸ばす; 下垂れる; 下垂れ下がる; 下垂れ下げる; 下垂れ延びる; 下垂れ延ば
Palavras contendo: 垂れる
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: たれる tareru
Frases de Exemplo - (垂れる) tareru
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 垂れる usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: verbo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: verbo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "pendurar; cair; cair; diminuir; diminuir; para balançar; ceder; pingar; ooze; escorrer; deixar para trás (na morte); dar; para conferir" é "(垂れる) tareru". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
