Tradução e Significado de: 交じる - majiru
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 交じる (majiru) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: majiru
Kana: まじる
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: ser misturado; ser misturado com; associar -se; se misturar a
Significado em Inglês: to be mixed;to be blended with;to associate with;to mingle with;to interest;to join
Definição: coisas diferentes se juntando. Misturar.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (交じる) majiru
交じる é um verbo japonês que significa "misturar-se" ou "juntar-se". Sua etimologia é composta pelos kanjis 交 (kou), que significa "cruzamento" ou "intercâmbio", e 混じる (maziru), que significa "misturar-se" ou "combinar-se". Juntos, eles formam o verbo 交じる, que é usado para descrever a ação de misturar ou combinar duas ou mais coisas diferentes. Este verbo pode ser usado em diferentes contextos, como em relações sociais, culturais ou até mesmo em culinária.Como Escrever em Japonês - (交じる) majiru
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (交じる) majiru:
Conjugação verbal de 交じる
Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 交じる (majiru)
- 交じる - Forma Base
- 交じります - Forma Polida
- 交じって - Forma Te
- 交じろう - Forma Condicional
Sinônimos e Semelhantes - (交じる) majiru
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
混じる; 入り混じる; 混ざる; 混合する; 混同する; 交わる; 交錯する; 交差する; 交互にする; 交替する; 交流する; 交換する; 交渉する; 交際する; 交友する; 交尾する; 交配する; 交戦する; 交渉する; 交渉する; 交渉する; 交渉する; 交渉する; 交渉する; 交渉する; 交渉する; 交渉する; 交渉する; 交渉する; 交渉する; 交渉する; 交渉する; 交渉する; 交渉
Palavras contendo: 交じる
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: まじる majiru
Frases de Exemplo - (交じる) majiru
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
色々な人種が交じる国際都市。
Irokurona jinshu ga majiru kokusai toshi
Uma cidade internacional onde várias raças se misturam.
Uma cidade internacional com várias raças.
- 色々な - significa "vários" ou "diversos".
- 人種 - significa "raça".
- が - partícula que indica o sujeito da frase.
- 交じる - significa "misturar-se" ou "intercalar-se".
- 国際 - significa "internacional".
- 都市 - significa "cidade".
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 交じる usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: verbo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: verbo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "ser misturado; ser misturado com; associar -se; se misturar a" é "(交じる) majiru". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
