APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 万 - ban

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 万 (ban) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: ban

Kana: ばん

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

Tradução / Significado: muitos; todos

Significado em Inglês: many;all

Definição: Um grande número ou unidade de quantidade.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (万) ban

A palavra japonesa "万" (man) é um numeral que significa "dez mil". Sua etimologia remonta ao ideograma chinês "萬", que também significa "dez mil". A origem deste ideograma é incerta, mas acredita-se que possa ter sido derivado de um desenho estilizado de uma cobra enrolada, que era um símbolo de boa sorte na cultura chinesa antiga. A palavra "man" é frequentemente usada em expressões idiomáticas japonesas, como "man'en" (10.000 ienes), "man-nin" (10.000 pessoas) e "man-kai" (10.000 vezes). Além disso, o número 10.000 é considerado um número auspicioso na cultura japonesa, simbolizando plenitude e abundância.

Como Escrever em Japonês - (万) ban

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (万) ban:

Sinônimos e Semelhantes - (万) ban

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

一万; 一萬; 一万円; 一萬円; まん; マン; man

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo:

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

万年筆

Kana: まんねんひつ

Romaji: mannenhitsu

Significado:

caneta tinteiro

万歳

Kana: ばんざい

Romaji: banzai

Significado:

Hurrah; Longlife; Parabéns; aplausos

万人

Kana: ばんじん

Romaji: banjin

Significado:

todas as pessoas; todo mundo; 10000 pessoas

万能

Kana: ばんのう

Romaji: bannou

Significado:

TODOS os fins; Todo-Poderoso; Omnipotente

Palavras com a mesma pronuncia: ばん ban

Frases de Exemplo - (万) ban

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

私は万年筆で手紙を書くのが好きです。

Watashi wa mannenhitsu de tegami o kaku no ga suki desu

Eu gosto de escrever uma carta com uma caneta -tinteiro.

  • 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu"
  • は (wa) - partícula que marca o tópico da frase
  • 万年筆 (mannenhitsu) - substantivo que significa "caneta-tinteiro"
  • で (de) - partícula que indica o meio ou ferramenta utilizada
  • 手紙 (tegami) - substantivo que significa "carta"
  • を (wo) - partícula que marca o objeto direto da frase
  • 書く (kaku) - verbo que significa "escrever"
  • の (no) - partícula que indica a nominalização do verbo
  • が (ga) - partícula que marca o sujeito da frase
  • 好き (suki) - adjetivo que significa "gostar de"
  • です (desu) - verbo de ligação que indica a formalidade e o tempo presente

万事に順調に進みますように。

Banji ni junchō ni susumimasu yō ni

Que tudo corra bem em todas as coisas.

Espero que você vá bem.

  • 万事 (banji) - todas as coisas
  • に (ni) - partícula que indica o alvo ou destino
  • 順調 (junchou) - sem problemas, suavemente
  • に (ni) - partícula que indica o modo ou estado
  • 進みます (susumimasu) - avançar, progredir
  • ように (you ni) - expressão que indica desejo ou esperança

万能な力を持っている。

Bannou na chikara wo motte iru

Possui um poder onipotente.

Tem um poder versátil.

  • 万能 (Bannou) - significa "onipotente" ou "todopoderoso".
  • な (na) - uma partícula japonesa que é usada para modificar um substantivo ou adjetivo.
  • 力 (chikara) - significa "força" ou "poder".
  • を (wo) - uma partícula japonesa que indica o objeto direto de uma frase.
  • 持っている (motteiru) - um verbo que significa "ter" ou "possuir".

万歳!日本が大好きです!

Banzai! Nihon ga daisuki desu!

Viva! Eu amo o Japão!

Banzai! Eu amo o Japão!

  • 万歳! - "Banzai!" (expressão japonesa de celebração)
  • 日本 - "Japão"
  • が - partícula de sujeito
  • 大好き - "muito amado"
  • です - verbo "ser" na forma educada

億万長者になりたい。

Okumanchouja ni naritai

Quero me tornar um bilionário.

Eu quero ser um milionário.

  • 億万長者 - bilionário
  • に - partícula indicadora de alvo ou destino
  • なりたい - querer se tornar

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

運賃

Kana: うんちん

Romaji: unchin

Significado:

taxas de frete; despesas de envio; tarifa

人気

Kana: にんき

Romaji: ninki

Significado:

popular; condições de negócios; sentimento popular

Kana: やしろ

Romaji: yashiro

Significado:

santuário de Xintoísmo

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "muitos; todos" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "muitos; todos" é "(万) ban". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(万) ban", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
万