Tradução e Significado de: 評判 - hyouban
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 評判 (hyouban) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: hyouban
Kana: ひょうばん
Tipo: Substantivo.
L: jlpt-n3
Tradução / Significado: fama; reputação; popularidade; Arrant
Significado em Inglês: fame;reputation;popularity;arrant
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (評判) hyouban
A palavra japonesa 評判 (hyouban) é composta pelos kanjis 評 (hyou) e 判 (ban). O kanji 評 significa "avaliar" ou "julgar", enquanto 判 significa "julgamento" ou "veredito". Juntos, esses kanjis formam a palavra 評判, que significa "reputação" ou "popularidade". É comumente usada para descrever a opinião pública sobre uma pessoa, produto ou empresa. A palavra 評判 tem origem na língua chinesa, onde é pronunciada como "píng pàn".Como Escrever em Japonês - (評判) hyouban
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (評判) hyouban:
Sinônimos e Semelhantes - (評判) hyouban
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
評価; 評価額; 評判度; 評判性; 評定; 評議; 評価する; 評論; 評判がいい; 評判が悪い
Palavras contendo: 評判
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: ひょうばん hyouban
Frases de Exemplo - (評判) hyouban
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
このレストランの評判はとても良いです。
Kono resutoran no hyouban wa totemo ii desu
A reputação deste restaurante é muito boa.
- この - indica proximidade, neste caso, "este"
- レストラン - restaurante
- の - partícula de posse, neste caso, "do"
- 評判 - reputação, fama
- は - partícula de tópico, neste caso, "sobre"
- とても - muito
- 良い - bom
- です - verbo ser/estar, neste caso, "é"
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 評判 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Substantivo.
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo.
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "fama; reputação; popularidade; Arrant" é "(評判) hyouban". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
