Tradução e Significado de: びり - biri
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa びり (biri) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: biri
Kana: びり
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: último na lista; no fundo
Significado em Inglês: last on the list;at the bottom
Definição: brincando na praia.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (びり) biri
びり é uma palavra japonesa que pode ter diferentes significados dependendo do contexto em que é utilizada. A etimologia da palavra não é clara, mas acredita-se que possa ter origem em uma onomatopeia. Em alguns casos, びり pode ser utilizado como uma forma de expressar que algo está pendurado ou balançando, como uma bandeira ou uma cortina. Nesse sentido, a palavra pode ser traduzida como "pendurado" ou "balançando". Outro significado possível para びり é o de "resto" ou "sobra". Nesse caso, a palavra pode ser utilizada para se referir a algo que sobrou de uma refeição, por exemplo, ou a uma pequena quantidade de algo que não foi completamente utilizado. Além disso, びり também pode ser utilizado como uma forma de expressar que algo está atrasado ou que está sendo feito com dificuldade. Nesse sentido, a palavra pode ser traduzida como "atrasado" ou "com dificuldade". Em resumo, a palavra japonesa びり pode ter diferentes significados dependendo do contexto em que é utilizada, podendo ser traduzida como "pendurado", "balançando", "resto", "sobra", "atrasado" ou "com dificuldade". A etimologia da palavra não é clara, mas acredita-se que possa ter origem em uma onomatopeia.Como Escrever em Japonês - (びり) biri
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (びり) biri:
Sinônimos e Semelhantes - (びり) biri
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
ビリ; 最下位; 最下級; 最下位者; 最下位の; 最下位クラス; 最下位ランク; 最下位グループ; 最下位チーム; 最下位ポジション; 最下位成績; 最下位争い; 最下位決定戦; 最下位降格; 最下位独走; 最下位脱出; 最下位回避; 最下位更新; 最下位更新記録; 最下位更新達成; 最下位更新チャレンジ; 最下位更新挑戦; 最下位更新目指して; 最下位更新目標; 最下位更新成功; 最下位更新記念; 最下位更新祝賀; 最下位更新祝
Palavras contendo: びり
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: のんびり
Romaji: nonbiri
Significado:
despreocupado; à vontade
Palavras com a mesma pronuncia: びり biri
Frases de Exemplo - (びり) biri
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
のんびりとした日々を過ごしたいです。
Nonbiri to shita hibi wo sugoshitai desu
Eu quero passar um dia relaxante.
- のんびりとした - adjetivo que significa "relaxado" ou "calmo"
- 日々 - substantivo que significa "dia a dia" ou "cotidiano"
- を - partícula que indica o objeto direto da frase
- 過ごしたい - verbo na forma potencial que significa "querer passar"
- です - partícula que indica a finalização da frase e a formalidade
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra びり usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "último na lista; no fundo" é "(びり) biri". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
