APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 間接 - kansetsu

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 間接 (kansetsu) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: kansetsu

Kana: かんせつ

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

間接

Tradução / Significado: indireção; indiretura

Significado em Inglês: indirection;indirectness

Definição: Contate indiretamente através de outras pessoas. Interações relacionadas.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (間接) kansetsu

A palavra japonesa 間接 (kansetsu) é composta por dois kanjis: 間 (kan) que significa "intervalo" ou "espaço" e 接 (setsu) que significa "contato" ou "conexão". Juntos, eles formam o significado de "indireto" ou "mediado". A palavra pode ser usada para descrever uma comunicação que não é direta, mas passa por um intermediário, ou para descrever um processo que não é direto, mas passa por etapas intermediárias. A etimologia da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando a palavra era escrita como 間接的 (kansetsuteki) e era usada para descrever uma conexão ou relação indireta entre pessoas ou coisas. Com o tempo, a palavra foi simplificada para 間接 (kansetsu) e é amplamente usada na língua japonesa moderna.

Como Escrever em Japonês - (間接) kansetsu

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (間接) kansetsu:

Sinônimos e Semelhantes - (間接) kansetsu

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

間接; 仲介; 仲人; 仲立ち; 仲裁; 仲介者; 仲人役; 仲人業; 仲人屋; 仲人師; 仲人職; 仲人制度; 仲人文化; 仲人結婚; 仲人婚; 仲人式; 仲人取り; 仲人仕事; 仲人商売; 仲人業界; 仲人ビジネス; 仲人市場; 仲人マッチング; 仲人サービス; 仲人サイト; 仲人アプリ; 仲人システム; 仲人ツ

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 間接

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: かんせつ kansetsu

Frases de Exemplo - (間接) kansetsu

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

間接的な影響は大きいです。

Kansetsuteki na eikyou wa ookii desu

O impacto indireto é ótimo.

  • 間接的な - adjetivo que significa "indireto"
  • 影響 - substantivo que significa "influência"
  • は - partícula que indica o tópico da frase
  • 大きい - adjetivo que significa "grande"
  • です - verbo "ser" na forma educada

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 間接 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

Kana: えり

Romaji: eri

Significado:

pescoço; colarinho; lapela; bandana de pescoço

Kana: へん

Romaji: hen

Significado:

área; vizinhança

出入り

Kana: でいり

Romaji: deiri

Significado:

entrando e saindo; indo e vindo; associação livre; receita e despesa; débitos e crédito

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "indireção; indiretura" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "indireção; indiretura" é "(間接) kansetsu". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(間接) kansetsu", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
間接