APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 解散 - kaisan

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 解散 (kaisan) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: kaisan

Kana: かいさん

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

解散

Tradução / Significado: término; dissolução

Significado em Inglês: breakup;dissolution

Definição: A divisão e dissolução de um grupo ou organização.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (解散) kaisan

解散 é uma palavra japonesa composta por dois kanjis: 解 (kai) que significa "resolver" ou "desvendar" e 散 (san) que significa "espalhar" ou "dispersar". Juntos, eles formam o significado de "dissolução" ou "dispersão". Essa palavra é comumente usada na política, para se referir à dissolução de um grupo ou organização, como um partido político ou uma assembleia. Também pode ser usada em outros contextos, como em uma banda que se dissolve ou em um contrato que é rescindido. A etimologia da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando o termo "kaisan" era usado para se referir à dissolução de um templo budista ou de uma escola de pensamento. Com o tempo, o termo evoluiu para "kaisan" e posteriormente para "kaisan", que é a forma atual de escrita. Em resumo, 解散 é uma palavra japonesa que significa "dissolução" ou "dispersão" e é comumente usada na política e em outros contextos para se referir à dissolução de um grupo ou organização. Sua etimologia remonta ao período Heian, quando o termo "kaisan" era usado para se referir à dissolução de um templo budista ou de uma escola de pensamento.

Como Escrever em Japonês - (解散) kaisan

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (解散) kaisan:

Sinônimos e Semelhantes - (解散) kaisan

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

解体; 分解; 崩壊; 終了; 終幕

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 解散

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: かいさん kaisan

Frases de Exemplo - (解散) kaisan

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

解散することになりました。

Kaisan suru koto ni narimashita

Foi decidido dissolver.

Eu decidi se dissipar.

  • 解散する - verbo "dissolver" conjugado no presente do indicativo
  • こと - substantivo "coisa"
  • に - partícula que indica destino ou direção
  • なりました - verbo "tornar-se" conjugado no passado do indicativo

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 解散 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

還元

Kana: かんげん

Romaji: kangen

Significado:

resolução; redução; retorno às origens

庶務

Kana: しょむ

Romaji: shomu

Significado:

Assuntos Gerais

行方

Kana: ゆくえ

Romaji: yukue

Significado:

seu paradeiro

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "término; dissolução" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "término; dissolução" é "(解散) kaisan". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(解散) kaisan", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
解散